这些珍贵的历史照片让你了解教堂山富兰克林大街以前的样子

一张明信片上的场景显示了1940年左右教堂山的富兰克林街。

【华e生活大唐编译】富兰克林街(Franklin Street)是教堂山(Chapel Hill)市中心的主要街道,毗邻北卡罗来纳大学(University of North Carolina)。

这条大道一直是热闹的万圣节聚会和抗议活动的场所,当男子篮球队推翻杜克大学或赢得全国冠军时,也会举行拥挤的节日和喧闹的庆祝活动。

但近年来,这条街上的几家店铺已经消失了,琳达的Bar & Grill是最近的一家。一些人担心,这条街奇特的大学城魅力正在被高科技、高端的未来所取代。

让我们来看看这些年来的一些变化。

1939年,教堂山市中心的富兰克林街。美国邮局仍然矗立在富兰克林街和亨德森街(Henderson street)的拐角处。
在这张1939年的照片中,北卡罗来纳大学的学生坐在他们的车里,在北卡罗来纳教堂山富兰克林街的邮局前。
1977年3月28日,北卡罗来纳大学球迷观看柏油高跟鞋队对阵马奎特大学的NCAA冠军赛。他们聚集在富兰克林街一家店面橱窗里的电视机前。
在北卡罗来纳州教堂山的富兰克林街,一对情侣在庆祝仪式中间接吻,此前柏油高跟鞋队击败乔治城队赢得了1982年全国冠军。
1982年,北卡罗来纳大学的球迷们在教堂山富兰克林街的一棵树上庆祝北卡罗来纳大学在全国冠军赛中战胜乔治敦大学。
1996年,北卡罗来纳大学校园对面富兰克林街的Strowd大楼的店面。萨顿药店(Sutton’s Drug Store)在100年后仍然营业。
朱利安著名的服装店(Julian’s)在东富兰克林街,展示于1997年。
2007年,朱利安关闭了位于东富兰克林街(East Franklin Street)的卡罗莱纳咖啡店(Carolina Coffee Shop)旁边的原店。现在在街对面富兰克林街135号
2004年2月4日,教堂山运动服装公司的员工Anne Frautschi在教堂山富兰克林街的商店里帮忙装饰橱窗。“变蓝”t恤的利润将用于慈善事业。
2006年1月25日,星期三,米莉·普拉特(Millie Pratt)在教堂山市中心E.富兰克林街的人行道上,顶着冬天的寒风,卖着春天的标志——康乃馨(carnations)和各种雏菊(daisies)。在过去的几十年里,花女士在教堂山更常见。普拉特从20世纪50年代末开始断断续续地卖花。
多年来,教堂山的万圣节是一个重要的庆祝活动,街道对盛装打扮的狂欢者关闭,比如2006年的晚上。
2012年1月5日星期四,北卡罗来纳州卡伯勒的居民保罗·凡·内斯(Paul Van Ness)在西风的帮助下,每天沿着w·富兰克林街去教堂山上班,看起来前方的道路相对畅通。凡内斯说,他手工制造了并排双人自行车运输工具,但他增加了木头和厚塑料的双三角帆,以便偶尔从温和的风中获得额外的动力。他经常在街上被人拦住,回答有关他的脚踏和风力交通工具的问题。
2005年3月6日星期日,北卡罗来纳大学战胜杜克大学后,一名北卡罗来纳大学球迷准备跳过教堂山市中心富兰克林街的篝火(bonfire)。
北卡罗来纳大学男子篮球队在2005年NCAA锦标赛中击败伊利诺伊大学后,教堂山富兰克林街的全景蒙太奇照片。
卡罗来纳骄傲队的员工考特尼·刘易斯(Courtney Lewis)(左)在收银台工作,克里斯·贝尔彻(Chris Belcher)为卡罗来纳的顾客特雷西·杰克逊(Tracy Jackson)(右)折叠另一件新印制的2005年全国冠军t恤。
2005年2月1日星期二,在教堂山的东富兰克林街,被当地人称为教堂山最时髦的穿衣者的弗兰克·t·赖特(Frank T. Wright)在黄色西装外套了一件毛皮大衣等公交车。
1999年,一个家庭走在教堂山的富兰克林街。
2018年4月20日,科伦拜恩学校(Columbine)枪击事件19周年纪念日,来自教堂山-卡伯勒市学校的数百名学生,以及家长和社区成员聚集在富兰克林街的和平与正义广场。
北卡罗来纳州教堂山的萨顿药店,摄于2020年8月27日星期四。
2014年3月21日,来自达勒姆的路人伊丽莎白·阿尔伯特(Elisabeth Albert )(左)走进位于富兰克林街400号街区的Time After Time古董旧货店时,正在查看前窗。2014年4月15日,店主安妮·杰克逊(Annie Jackson)和丈夫史蒂文·施伦泽(Steven Schrenzel)关闭了他们经营了30多年的著名商店。
2016年3月29日,数百人参加了在教堂山举行的集会,抗议北卡罗来纳州众议院2号法案的通过,该法案包括一项规定,要求人们使用与出生证明上性别相符的浴室。抗议者从老邮局出发,沿着富兰克林街(Franklin Street)一直游行到哥伦比亚街(Columbia Street),在那里他们围成一个圈,使交通中断了几个小时。
2020年4月25日星期六,在北卡罗来纳州教堂山,一条通常在周六晚上挤满人的人行道上,取而代之的是封闭的标志和一些外出锻炼或外卖的行人,因为为了减缓COVID-19的传播,人们下达了呆在家里的命令
图为2023年1月20日,周五,北卡罗来纳州教堂山,东富兰克林街137号的一栋建筑,将成为教堂山市中心新创新区的一部分

Leave a Comment

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注