【华e生活编译】在梅克伦堡县(Mecklenburg County),富人和穷人之间的收入差距最明显的地方莫过于上城区以南的伦道夫路(Randolph Road)一带。在这里,一条路和几棵柳树把夏洛特最富裕的社区和最贫穷的社区分开了。
根据最新公布的人口普查数据,伦道夫路(Randolph Road)以西是伊斯特弗(Eastover),那里有原始的草坪和价值百万美元的住宅,家庭收入中位数超过25万美元,是该县最高的。
伦道夫路以东是格里尔高地(Grier Heights),那里的家庭收入不到2.1万美元,是全县最低的。
一路之隔,居民大约23万美元的收入差距。
“不平等的感觉非常强烈。”在格里尔高地住了7年的朱迪·布朗(Judi Brown)说,“当你开车离开这里,进入科茨沃尔德(Cotswold)、伊斯特弗(Eastover)和迈尔斯公园(Myers Park)时,我们会自然而然地觉得这些人不是我们的人。这些人的生活经历和我不同。”
科茨沃尔德的家庭收入中位数高达12.5万美元。根据人口普查估计,在迈尔斯公园,这一数字超过了23万美元,涵盖了2018年至2022年的五年期间。
分析发现,虽然伊斯特弗和格里尔高地之间的收入差距是该县最大的,但梅克伦堡较富裕社区的家庭收入比较贫穷社区的家庭收入高10万美元或更多的情况并不罕见。
在某些情况下,这些社区只相隔几英里。例如:
▪在夏洛特南部的马修斯方向,家庭收入中位数为15.76万美元的斯通黑文(Stonehaven)与家庭收入中位数为4.73万美元的东森林(East Forest)相距2英里。
再往南,住在老普罗维登斯南部(Olde Providence south)的人年收入为18.5万美元。
数据显示,在西边3英里的七鹰( Seven Eagles),他们的收入为42,700美元。然后是伊斯特弗(Eastover)和格里尔高地(Grier Heights),中间只有伦道夫路(Randolph),附近是伦道夫薄荷博物馆(Mint Museum Randolph)。数据显示,伊斯特弗的家庭收入中位数是街对面邻居的12倍。
北卡大学夏洛特分校(UNC Charlotte)历史学荣誉退休教授丹·莫里尔(Dan Morrill)住在伊斯特弗(Eastover)的边缘,他称之为“泡沫”。他说,这个社区是在20世纪20年代开发的,当时有契据限制,只允许白人居住。这些限制在20世纪60年代被裁定违宪,但根据人口普查估计,伊斯特弗仍然有99%的白人。90%以上的居民拥有学士学位。
“资本主义是我们创造财富的最具活力的体系。”莫里尔说,“但它有一个缺陷。有一大群人被抛在了后面。”
布朗住在莫里尔以东大约一英里半的地方,在伦道夫路对面。但她说,她的社区是在7-11、星巴克和其他服务相关工作的人的家园,可能是另一个世界。
格里尔高地大部分是黑人。人口普查数据显示,拥有学士学位的居民不到1%,近60%的人生活在贫困线以下。
“这里有非常非常穷的人,”布朗说,他创立并运营着一个支持残疾人的非营利组织“70前进计划”。“这绝对是一个有和没有的问题。”
梅克伦堡县种族和收入差异
在梅克伦堡县的300多个普查区域中,有25个区域家庭收入中位数超过15万美元,有5个区域的收入中位数超过20万美元。这些地区分布在该县的北部地区,并填满了市中心以南的楔形地带,位于西边的南大道(South Boulevard)和东边的独立大道(Independence Boulevard)之间。与此同时,44个区域的家庭收入中位数不到5万美元,有四个区域的收入不到3万美元。
收入差距并非夏洛特独有,Queen City Community Law Firm的首席律师伊斯梅尔·卡伊因(Ismaail Qaiyim)表示,该律所专门从事驱逐预防和住房歧视。大多数主要都市地区都存在社区之间的收入差距。但在某些方面,夏洛特是不同寻常的,卡伊因表示。是的,它经历了像许多其他城市一样的红线政策和城市更新。但是,他说,城市领导人还未能将对公共资助项目的要求与帮助低收入居民的措施结合起来。而该市蓬勃发展的银行业,支持着数千个高薪工作,进一步加大了收入差距。
“这些事情在很多方面火上浇油,加剧了不平等,” 卡伊因表示,并补充说很多不平等问题涉及到黑人居民。根据人口普查数据显示,黑人居民的家庭收入中位数为56,000美元,不仅低于白人、亚裔和西班牙裔居民,而且也是增长最慢的收入。在疫情前后几年里,黑人房主的收入增长了12.6%,而白人和西班牙裔居民的增长分别为15%和20%。
林肯海茨(Lincoln Heights)、华盛顿海茨(Washington Heights)、比德维尔(Biddleville)和恩德利公园(Enderly Park)等以黑人为主的社区,都位于市中心以北,其家庭收入中位数低于5万美元。格里尔海茨(Grier Heights)约有四分之三的居民是黑人,其家庭收入中位数最近才刚刚超过2万美元。
但莫瑞尔(Morrill)、布朗(Brown)和卡伊因(Qaiyim)表示,他们认为格里尔海茨不会保持现状太久。变革正在发生。布朗表示,许多新建于Randolph Road附近的房屋已经迎来了白人居民。而位于Wendover Road的格里尔广场购物中心正在进行改造,其中包括一家星巴克和一家Chick-fil-A。
这是一个两难的境地,布朗说。改进是好的,但布朗不希望这是以牺牲格里尔海茨的独特之处为代价的——那就是彼此了解、通过食品救援和辅导等项目相互支持的居民。但卡伊因表示,变化将会发生。“这很可能会成为一个对于那些收入没有达到六位数或接近六位数的人来说难以负担的社区。”他说。
阅读更多:https://www.charlotteobserver.com/news/local/article283184818.html#storylink=cpy