





【华e生活综合编译报道】美国正准备在今天(3月21日)对前总统唐纳德·特朗普提出刑事起诉,甚至是象征性逮捕做准备,原因是他在2016年向据信与他有染的色情女演员支付一笔钱。
半岛电视台记者称,美国大都会警察局召集了更多单位,以防万一特朗普被起诉可能引发抗议。
距离2024年举行的总统大选还有一年半的时间,特朗普18日在他的“Truth Social”平台上宣布,他预计将于21日“被捕”。
特朗普引证了纽约州总检察长的“泄密信息”,预计他将在地方检察官阿尔文·布拉格领导的长达数年的曼哈顿地区检察官调查活动之后面临刑事指控。
如果他被捕甚至被起诉,这将为美国前总统开创先例。因为从来没有一位美国总统受到指控,无论是在任期间还是在离开白宫之后。

上周六,特朗普的律师苏珊·内切尔斯谴责了她认为是针对特朗普的“政治起诉”。
据称,即使这位亿万富翁被起诉,居住在佛罗里达州棕榈滩的唐纳德·特朗普也有可能会自愿前往曼哈顿出庭。



他将被象征性地扣押、拍照、录指纹,还可能被戴上手铐几分钟。
不过,刑法学教授、特勤局(保护美国人物的机构)前雇员罗伯特·麦克唐纳表示,为避免“喧哗”,房地产大亨特朗普“可能不会从前门来到法庭(在曼哈顿)”,以避免摄像头以及出于某些安全原因。

特朗普因为另一个强奸指控下月或出庭作证
前总统唐纳德·特朗普试图在下个月对他的民事强奸审判中保留关键证据的努力星期一(20日)被一名联邦法官驳回。
曼哈顿法官刘易斯·a·卡普兰(Lewis a . Kaplan)裁定,关键证人将被允许作证,而特朗普在2005年对女性发表的歧视女性的言论,当时他显然没有意识到自己被录音,陪审团将听取一名前杂志专栏作家25年前的强奸指控。
简·卡罗尔(E. Jean Carroll)提起的案件将于4月25日开庭审理。卡罗尔和特朗普预计将出庭作证。
卡罗尔在2019年的回忆录中说,上世纪90年代中期,她在曼哈顿高档百货公司波道夫·古德曼(Bergdorf Goodman)的更衣室里被特朗普强奸。她说,当他们进入一个小房间,互相取笑谁会试穿一件内衣时,一次充满轻松戏谑的偶然相遇变成了暴力。
特朗普一再坚称,他从未在店里见过卡罗尔,也不知道她是谁。在10月份的一次取证中,他把她几十年前的一张照片误认为是他的前妻之一。
在证词中,特朗普对卡罗尔的说法不屑一顾,说:“从身体上看,她不是我喜欢的类型。”


