【华e生活大唐编译】热带风暴奥菲莉亚横扫北卡罗来纳州，造成了一整天的混乱状况，周日和本周剩余时间的情况将会好转。
北卡开启今年的秋天
当你在周日开始你的一天时，天气会很凉爽，我们第一次尝到了秋天的温度，早上7点左右气温将在61华氏度左右。
周日将是这个周末外出的最佳日子。大部分地区将是多云的天空，气温将会上升，最高气温将达到70多华氏度。
奥菲莉亚造成一系列破坏
热带风暴奥菲莉亚(Ophelia)继续影响北卡罗来纳州，留下了一系列破坏。
我们目睹了洪水、停电以及风暴对整个州造成的破坏。
成千上万的三角地区居民面临着电力中断的问题。
在北卡罗来纳州中部和东部，超过27,000名杜克能源公司的客户断电。
截至下午5点15分，杜克能源公司报告称，仍有6000多名客户断电。
截至晚上10点，杜克能源公司报告称，三角地区仍有不到200名客户断电，其中大部分停电发生在达勒姆。
卡特雷特县（Carteret County）的一根电线断裂起火，造成了一次停电。
一棵树倒在了教堂山的住宅上。
周六早上，教堂山的一家人醒来，发现一棵树倒在他们的房屋上，穿透了卧室的天花板，幸运的是没有人受伤。
许多倒下的树木阻塞了道路。
有多份报告称，在美国117号高速公路上，一棵树完全挡住了道路。
水上救援活动
紧急救援人员在奥菲莉亚席卷北卡罗来纳州时进行了水上救援。
在瞭望角，海岸警卫队在周五晚上从一艘38英尺长的双体船上成功营救了五人。
值得注意的是，当时海平面已涨10英尺。
