■华e生活大唐综合编译
教堂山市政府12位候选人周六见面会
9月30日，周六下午，教堂山中文学校邀请今年参选市政府市长和议员的12位候选人，与华人居民见面聆听大家的意见。
时间：2:00-4:00
中文学校安排志愿者现场翻译，所以不用担心语言问题。
学校公告说：如果您是有备而来，对某一方面有独到见解，放马过来吧。让我们共同管理建设守护我们的家园，我们的社区，我们的未来！
北卡最大马斯卡丹葡萄园采摘继续进行中……
这个周末，北卡最大的马斯卡丹家族葡萄园采摘活动仍在继续。
在欣南特（Hinnant）家族葡萄庄园的facebook预告称：本周六是来葡萄园享用午餐的好日子!Causey grill（餐车）将于9月30日下午12点至4点回归!秋天是参观我们的最佳时间。在秋天，从后院眺望葡萄园的景色再好不过了。
周日（10月1日）他们邀请到的乐队是Wade Hill & the Revival，演出时间为下午1:00-4:00。
**星期五，2023年9月29日**
1. 国家咖啡日免费赠品和特惠：
在Dunkin’、Starbucks、Krispy Kreme享受免费或打折咖啡。
2. 花园故事时间：
在花园里度过有趣且富有教育性的故事时间。适合3至5岁的儿童。家庭入场费为5美元。
地址：JC Raulston Arboretum
3. 艺术和手工活动：
参观Fullsteam Brewery，度过一个艺术和手工艺之夜，展示本地艺术家和供应商的作品。免费入场。
4. 音乐会：
在历史悠久的Colonial Inn Hillsborough 享受现场音乐，每周都有不同的风格和表演者加入。免费入场。
5. 屋顶卡拉OK：
在Raleigh Beer Garden的屋顶上尽情唱歌，欣赏城市天际线的壮丽景色。免费入场。
地址：9 Glenwood Avenue
**星期六，2023年9月30日**
1. 享受90年代的音乐
在The Pink Triangle Goes ’90’s，一个LGBTQ+友好的场所，跳舞，享受来自1990年代的音乐。门票为10美元。
2. 2023德国文化节：
在Durham Central Park庆祝德国文化，美食，啤酒，现场音乐，游戏，供应商等等。免费入场。
3. 历史悠久的达勒姆市中心步行游览：
由Preservation Durham组织的游览，了解达勒姆市中心的历史和建筑。免费入场，但捐赠是受欢迎的。
4. 万圣节主题产品
在905 West Main Street的这个流动商店购物，购买女性经营的万圣节主题产品，免费入场。
**星期天，2023年10月1日**
1.卡车美食节：
在Durham Central Park享受卡车美食，现场音乐和本地供应商提供的其他产品。免费入场。
2. 麦克风之夜
在Moon Dog Meadery and Bottle Shop展示您的才艺或欣赏他人的表演。免费入场。
时间：3:00-6:00pm
3. 第18届2023年度福音展示会
在Downtown Durham Armory听取本地艺术家和团体的福音音乐。提前购票为15美元，现场购票为20美元。
时间：5:00pm
