编辑：Schnappi

编译：Jessica

有迹象表明，美国的新冠病例仍可能持续上升。近日，美国疾病控制与预防中心（The Centers for Disease Control and Prevention）报告称，在全美各地的废水样本中，新冠病毒的数量呈翻倍上升趋势。

自疫情爆发以来，废水监测一直是美国了解新冠病毒扩散程度和未来发展趋势的重要工具。由于无症状患者体内仍携带病毒，且许多民众在家接受新冠检测后并没有向当地卫生部门报告，因此废水监测可以捕获官方统计中没有发现的感染病例。

据悉，疾控中心要求全美各地400多个废水监控站点每天对当地公共废水系统进行新冠病毒监测。但由于约20%的美国家庭没有连接公共下水道，只使用当地化粪池系统，这意味着利用废水监测疫情严重程度水平仍有一定的局限性，并不能完全反映出美国疫情的严重程度。

 然而，虽然全国各地的污水数据很少，但是数据显示东北部的一些地区，包括纽约、新泽西、康涅狄格和罗德岛污水中新冠病毒的含量都显著增加。

在过去15天里，由疾控中心监测的近150个废水站点的废水中新冠病毒的含量增加了一倍，甚至更多。相比之下，上周这个时候，仅120个废水监测站点出现了类似的增长。此外，其它75个站点的病毒含量也出现1%到99%之间不等的小幅增长。而在某些情况下，小幅度增长可能进而导致大幅度增长。

根据疾控中心的最新数据，截至3月26日，原始奥密克戎变体（BA.1）的新变种BA.2菌株（也称为“隐形奥密克戎”）正在美国快速传播，且已成为主要毒株，新增病例中55%系该毒株感染者。

由于抗疫资金已经接近枯竭，联邦政府无法再为没有保险的人支付新冠病毒检测和治疗费用，并于3月22日停止了接受民众要求支付费用的申请。目前，白宫正在呼吁国会采取行动。