【华e生活编译】美国宇航局周一（4月3日）宣布，在北卡罗来纳州杰克逊维尔（Jacksonville）长大、毕业于北卡州立大学的克里斯蒂娜·科赫（Christina Koch）将成为50多年来第一批绕月飞行的宇航员之一。
科赫将与另外两名来自美国的宇航员和一名来自加拿大的宇航员一起执行为期10天的阿耳特弥斯2号（Artemis II ）任务。该任务将测试“猎户座”飞船的系统，以确认它们能够“在深空的实际环境中与载人一起”执行和操作。
阿尔忒弥斯2号任务预计于2024年底从佛罗里达州的肯尼迪航天中心起飞。
这次任务不会让宇航员真正登陆月球，但被认为是一次试飞，将为阿尔忒弥斯3号任务“铺平道路”。该任务旨在让有史以来第一位女性和有色人种登陆月球。该任务计划在2025年进行。
科赫参与阿耳特弥斯2号任务将标志着女性首次踏上月球任务，但这不是这位宇航员第一次创造历史。
2019年12月，她打破了女性太空飞行时间最长的世界纪录，在轨道上停留了300多天。2019年早些时候，她参加了第一次全女性太空行走，与美国宇航局宇航员杰西卡·梅尔(Jessica Meir)一起为国际空间站安装太阳能系统。
拜登总统4月2日打电话向4名执行阿耳特弥斯2号任务的宇航员表示祝贺，感谢他们的服务，并激励了全国和全球的人们。
在周一的宣布中，美国宇航局飞行行动理事会主任诺姆·奈特（Norm Knight）赞扬了科赫的奉献精神和干劲。
奈特在休斯顿约翰逊航天中心的舞台上说:“你有职业道德，愿意伸出援助之手，这只有那些在农场度过暑假的人才能拥有，你不屈不挠的动力是无与伦比的。”
“你们已经在我们星球的偏远角落留下了自己的印记。你已经作为一名创纪录的宇航员被载入史册了。您是开拓者，是下一代人的榜样。你已经在你的社区倡导和激励了青少年，我知道你只是刚刚开始。”
克里斯蒂娜·科赫是谁?
科赫来自密歇根州，但在北卡罗来纳州海岸杰克逊维尔长大。
据《新闻与观察家》此前报道，她从小就梦想成为一名宇航员，当时她在后院用家里的望远镜仰望夜空。她一直没能走出那个梦。
“没有人告诉我我做不到。”科赫在2019年告诉《新闻与观察家》，“所以这个梦想一直在生长。”
她就读于杰克逊维尔的白橡树高中，之后就读于北卡大学系统、位于达勒姆的北卡数理高中。
科赫就读于北卡州立大学，2001年获得电气工程和物理学学士学位。她还拥有该大学的电气工程硕士学位。美国宇航局的奈特在周一的宣布中说，她的工程背景可能会在阿尔忒弥斯2号任务中派上用场。
他说:“作为机组人员中唯一的专业工程师，我知道当需要修理飞船上的东西时，任务控制中心会叫谁来。
科赫是北卡州立大学第一位进入太空的毕业生。她在2020年的大学虚拟毕业典礼上发表了讲话，并获得了荣誉博士学位。
科赫于2013年被选为美国宇航局第21届宇航员班的8名成员之一，然后在2015年完成了宇航员候选人培训。2018年，她接受第一次太空飞行任务，在2019年3月发射的国际空间站上执行长时间的任务。
在这次任务中，科赫在推特上发布了一张从太空拍摄的外班克斯群岛（Outbanks）的照片，展示了她长期以来对摄影的热情和对北卡州的热爱。在这次任务中，她还带了一个代表北卡州立大学的小纪念品，一块印刷电路板，上面刻着戴着宇航员头盔的狼吉祥物。
阿耳忒弥斯2号的任务是什么?
在星期一的宣布会上，4名被选中的宇航员——科赫、美国宇航局的维克多·格洛弗（Victor Glover）和里德·怀斯曼（Reid Wiseman），以及加拿大航天局的杰里米·汉森（Jeremy Hansen）——都对被选中参加阿耳特弥斯2号任务发表了讲话。
科赫说:“我很荣幸来到这里。”她还感谢了宇航员的家人、NASA的同事和管理人员，以及在阿尔忒弥斯2号小组之前出现的“开拓者”。
科赫承认，在执行任务前，她和其他宇航员总是被问及是否“兴奋”。然后她解释了未来任务的细节，包括宇航员将飞往哪里:
科赫说，这次任务将从肯尼迪航天中心开始，由美国宇航局有史以来最强大的火箭送上太空。
她说，宇航员将乘坐火箭进入地球轨道8分钟，不会“马上登月”。
“我们将停留在一个惊人的高轨道上，达到数万英里的峰值，同时测试“猎户座”飞船上的所有系统，甚至看看它是如何在太空中运行的。然后，如果一切顺利，我们将前往月球。”
科赫说，这次旅程将覆盖25万英里，宇航员们将在返回家园之前绕月球背面飞行，“以每小时超过2.5万英里的速度穿过地球大气层，坠入太平洋。”
“那么，我兴奋吗?”科赫说，“绝对”。
