



【华e生活据美联社报道】4月30日,唐纳德·特朗普因多次违反禁言令而被以藐视法庭罪逮捕,并被处以 9,000 美元罚款,该禁言令禁止他就与纽约封口费案有关的证人、陪审员和其他一些人发表公开声明。法官警告说,如果他再次这样做,他可能会被判入狱。
检察官指控存在 10 起违规行为,但纽约法官胡安·M·默昌 (Juan M. Merchan) 认定有 9 起。当法官宣读裁决时,特朗普低头盯着面前的桌子,微微皱眉。
这是对这位共和党前总统坚称自己正在行使言论自由权的严厉谴责,并提醒人们,他是一名刑事被告,要承受审判程序的严酷现实。法官对监禁前总统的明显威胁表明,特朗普本已岌岌可危的法律地位可能会进一步恶化,具体取决于他在剩余审判期间的行为。

下午法庭重新开庭时,特朗普没有回应记者在法院走廊里大声询问有关罚款的问题。
默昌写道,他“敏锐地意识到并保护”特朗普的第一修正案权利,“特别是考虑到他竞选美国总统”。
“至关重要的是,被告的合法言论自由权不被限制,他能够充分竞选他所寻求的职位,并且他能够回应和捍卫自己免受政治攻击。”默昌 写道。
尽管如此,他警告说,法院不会容忍“故意违反其合法命令,如果在这种情况下有必要和适当,法院将施加监禁处罚。”
通过这一声明,距离特朗普成为第一位入狱的美国前总统的幽灵又近了一步。
