【华e生活甫睿德编译】1月3日，与被指控性拐卖者杰弗里·爱泼斯坦有关的一场诉讼的数百页未封存文件被公开。这是根据12月18日法庭命令首次公开的文件，预计在未来几周将有更多文件被解封。
这些文件的总数，包括尚未解封的材料，预计将包括近200个名字，其中包括一些爱泼斯坦的控诉者、知名商人、政治人物以及可能还有其他人。
首批文件似乎并未包含令人震惊的爆炸性揭示。其中很多信息已经通过媒体报道和其他法庭程序公开。但这是这些向法院提交的文件第一次通过法律系统被公开。
吉兰·麦克斯韦尔（Ghislaine Maxwell）的律师在当日的一份声明中表示：“她一直坚决主张自己的清白。”
这些文件包含麦克斯韦尔和弗吉尼亚·罗伯茨·朱弗尔的证词摘录。还有一份来自约翰娜·斯约伯格的证词，她在文件中描述安德鲁王子在拍照时以开玩笑的方式抚摸她的胸部。
谢伯格的故事已经公开，但这是她的证词首次被解封。她有时为爱泼斯坦工作，她曾表示，他在一些时候强迫她超越她的接受范围提供性感的按摩。
根据吉弗里的律师周二提交的法庭文件，安德鲁王子和弗吉尼亚·吉弗里之前达成了关于她对他的性虐待诉讼的庭外和解。安德鲁王子否认了针对他的指控。
这些证词的抄录中包括了几个知名人物的提及，正如先前报道的那样，包括安德鲁王子和美国前总统比尔·克林顿。谢伯格在她2016年的证词中回忆说，爱泼斯坦曾向她提到过比尔·克林顿。
她说：“有一次他说，克林顿喜欢年轻的女孩。”
当被问及克林顿是否是爱泼斯坦的朋友时，她表示她了解到爱泼斯坦与克林顿有“往来”。
克林顿的一位发言人在2019年确认，前总统曾乘坐过爱泼斯坦的私人飞机，但表示克林顿对这位金融家的“可怕罪行”一无所知。
克林顿的一位发言人在1月3日重申了2019年的说词，并告诉CNN，距离克林顿上次与爱泼斯坦有联系已经“将近20年”了。克林顿没有被指控与爱泼斯坦有关的任何犯罪或不当行为。
在她的证词中，约翰娜·谢伯格还回忆了她与爱泼斯坦一起乘坐他的飞机，并且飞行员通知他们需要降落在大西洋城。然后，爱泼斯坦建议他们联系唐纳德·特朗普。
“杰弗里说，太好了，我们会给特朗普打电话，我们会去——我不记得赌场的名字，但——我们会去赌场。”谢伯格说。
谢伯格后来在她的证词中表示，她从未给特朗普按摩过。特朗普在文件中没有被指控与爱泼斯坦有关的不当行为。
