【华e生活唐哲编译】想找个地方过秋季假期吗?
CNN有一些建议,但你不会相信这个城市居然入选了今年秋天世界上12个最佳度假城市。
它是南卡罗来纳州的格林维尔(Greenville, South Carolina)。
全国性杂志上提到这座北部城市的名单还在不断出现:不断上升的城市、最佳小城市、最友好的城市、最佳远程工作地点、最佳旅游目的地。
但格林维尔从来没有在名单上这样令人兴奋-墨西哥城(Mexico City),河内(Hanoi),巴伐利亚(Bavaria),格林维尔(Greenville)。标题是”酷地方”
这份榜单是根据全国各地旅行社的推荐整理而成的。
“新英格兰是出类拔萃的,但不是只有生动的秋叶。这座坐落在蓝岭山脉(Blue Ridge Mountains)脚下的小城是中心,从这里可以看到南方的树叶在点头致意。”CNN说。
CNN提到了附近的州公园: 巴黎山(Paris Mountain)、桌石 (Table Rock) 和凯撒头( Caesars Head )。CNN说:“这里的颜色通常在10月下旬开始达到顶峰,但每年都可能发生变化。”
CNN还表示,格林维尔是前往康格里国家公园(conaree National Park)等其他地区的最佳起点。任何一位优秀的哥伦比亚居民都知道,康格里国家公园实际上位于距离格林维尔两小时车程的中部地区。
这个20000英亩的公园是美国东南部现存的最大的完好的原始低地硬木森林。
当然,CNN提到了格林维尔复兴的市中心,并提到了Mast General Store和Kitchen Sync餐厅。
关于格林维尔,几乎每一份清单都提到瀑布公园——“一个改造性的重建项目,将城市的焦点重新集中在里迪河瀑布(Reedy River Falls)周围。”
CNN称:“缅因大街 (Main Street)上的自然美景令人惊叹。”
CNN名单上的其他地点还有萨摩亚( Samoa )、马德里( Madrid )、埃及( Egypt )、开普敦( Cape Town )、美国-加拿大大西洋邮轮(U.S-Canada cruises )、布宜诺斯艾利斯( Buenos )、夏威夷 (Hawaii )和亚速尔群岛( Azores )。