【华e生活编译】从教堂山神秘的Gimghoul城堡到Oakwood公墓好奇的旋转天使，在万圣节前后，北卡三角地区充满了可怕的城市传说。
下面我们来看看罗利、达勒姆和教堂山周围一些最受欢迎、最令人心寒的闹鬼地方——如果你想让自己受到惊吓，很多地方都可以参观或开车经过！
1.Spring Hill House：威克郡最古老的墓碑
威克郡（Wake County）最古老的有标记的坟墓，坐落在北卡州立大学现代百年校园的Spring Hill House后面。这座坟墓可以追溯到1798年。
除了有标记的墓地，历史学家认为，在这片土地上很可能还有其他几个没有标记的坟墓。人们对谁也可能被埋在附近进行了大量的研究，据信有多达26人可能被埋在那里。
他死后，把他的土地留给了他的儿子，他的儿子在1820年建造了Spring Hill House。在20世纪初，多萝西·迪克斯医院(Dorothea Dix Hospital)占据了这处房产。
根据都市传说，房子里有什么东西会持续触发传感器，甚至在深夜没人在家的时候响起警报，而一些保安声称，每次他们都会去查看这栋房子，结果发现房子空荡荡的，像坟墓一样安静。
具体来说，楼梯间的运动传感器似乎是最常被绊倒的——就好像有人试图一遍又一遍地走下楼梯。
2. The Pine State乳品店:罗利连环杀手的故事
令人惊讶的是，罗利曾经有过一个连环杀手。20世纪90年代，在市中心一个被称为“卖淫和毒品交易猖獗”的地区，发生了一系列谋杀案，导致6名妇女死亡。
在大约一年的时间里，在该地区发现了六具被谋杀妇女的尸体。一名名叫小约翰·威廉姆斯的35岁流浪汉最终被指控谋杀。
多年来，在Pine State 乳品店（410 Glenwood Avenue）里的一家名为Dos Taquitos Xoco的餐厅声称，其中一名女性的鬼魂经常出没，员工称她死在了小巷里。这家店甚至在门上挂了一个牌子，警告顾客说他们有过超自然的经历。
顾客和员工声称听到一个虚无缥缈的声音在低语他们的名字。晚上，关门的员工说，玻璃杯会自己移动，有时甚至掉下来，摔在地上。一些员工甚至说，当他们一个人的时候，灯会关掉。
3.Spinning Angel of Oakwood公墓:移动的坟墓雕像
埃塔·拉特克利夫（Etta Ratcliffe）美丽的墓碑是一位天使的雕像，据报道，这位天使与埃塔·拉克利夫的脸相同。
埃塔出生于1880年，但不幸地突然去世，年仅38岁。
如今，她被称为“拉特克利夫天使”，到了晚上，她高高的影子和天使般的轮廓透过树丛，从黑暗的道路上看会显得很诡异。
这个传说的起源可能是因为她的雕像看起来栩栩如生，从大街上就可以很容易地看到——这是都市传说的理想目标。
一些当地人说，当他们经过时，她栩栩如生的眼睛会一直跟着他们。还有人说她的整个脑袋在万圣节的午夜转了12圈。
不管这个传说是否属实，她的一些家人都表示，他们并不为自己的祖先成为都市传说的一部分而感到难过。相反，根据当地一家网站的采访，他们说，他们很高兴自己的家庭成为如此受欢迎的当地传说的一部分。
4.州立大学烟囱：北卡州立大学的悬空幽灵
这座历史悠久的州立大学大烟囱建于1925年，是北卡州立大学旧时的写照——尽管它的建造是为了给建筑供暖，但许多学生声称，每当他们经过这里时，都会感到一阵寒意。
大烟囱与亚伯勒蒸汽工厂（Yarborough Steam Plant ）相连——蒸汽隧道是北卡州立大学校园里鬼故事和传说的另一个来源。
根据传说，如果你在晚上抬头看烟囱顶部，有时你可以看到一个学生的鬼魂，悬挂在空中，他在多年前在那里悲惨地死去。鬼魂似乎什么也没做;但当学生们在深夜学习结束后经过时，晃动的影子会产生一种诡异的幽灵。
一些学生说，鬼魂是一个年轻人的故事，他在失去他所爱的女人后心碎了，从高出跳下寻死。其他人说，一名学生在附属的蒸汽厂工作，在一次事故中死亡。
根据《技术员》（The Technician）的一次采访，这个传说可能实际上源于1989年发生的一场真正的悲剧，当时“两名学生在烟囱底部发现了一个敞开的门，从里面的梯子爬到顶部，其中一人不幸摔死。”
如果你想确定的话，就在深夜步行或开车经过烟囱，亲自看看。
5. Gimghoul 城堡:教堂山一座有着鬼怪般传说的神秘古堡
这座建于20世纪20年代的神秘城堡每年的万圣节都会流传开来。很难想象一座城堡坐落在教堂山市的中央，但这座古老的城堡已经在这里几十年了，就在北卡大学校园的东边。
城堡的真实历史与传说、鬼故事和里面的秘密社团一起被模糊了——很难分辨城堡的历史哪些是真实的，哪些是虚构的。
这是一个关于1833年入学的学生彼得·德罗姆古尔的故事。根据古老的故事，他爱上了一位名叫范妮小姐的女子，并被迫为她的爱情而决斗。
不幸的是，根据这个悲惨的故事，他输掉了决斗，死在一块石头上，用他的鲜血永久地沾染了石头。他的尸体藏在岩石下面的一个浅坟墓里。
目前还不确定故事中有多少是虚构的，有多少是基于真实信息的。然而，这个受欢迎的故事启发了北卡罗来纳大学的学生创建了一个名为Gimghoul骑士团的秘密社团。
很少有人邀请你参观城堡内部，然而，你可以在教堂山的Gimghoul路上看到它。
6. Cabelands公墓:位于达勒姆森林中央的废弃公墓
在伊诺河（ Eno）周围的树林中，隐藏着1700年代和1800年代耕种这片土地的家庭的家园、磨坊、农场甚至墓地的遗迹。
在伊诺小径的凯布兰德（Cabelands）附近，徒步旅行者可能会看到一个摇摇欲坠的磨坊，里面有标志性的拱门，以及凯布家族墓地破碎的墓碑和下沉的坟墓。
只有12座坟墓有标记，但历史学家表示，该墓地有51座坟墓。有些墓穴之所以引人注目，只是因为它的地面下沉了近一英尺深，在地面上形成了棺材大小的凹坑。
在这片被称为“Cablelands”的墓地，许多徒步旅行者报告说，他们听到了低语的声音，听到了树林里的尖叫声，甚至看到了影子人在树林中呼啸。
7. Mordecai House:罗利最古老住宅阳台上的幽灵
Mordecai House比罗利市更古老，是该市最古老的房屋，至今仍在其原址上。
白天，这座历史悠久的住宅提供公共旅游。但到了晚上，一些员工声称自己有超自然的经历。
来访者和工作人员报告说，看到一名穿着19世纪礼服的妇女在家里的大厅里徘徊。传言还说，如果你深夜路过，有时会看到她站在阳台上。
其他访客和深夜工作人员都听到了家里的钢琴演奏，有时报告说看到一种灰色的雾状物质在琴键上盘旋。
许多人认为家里有两个鬼——玛格丽特·莫迪凯（ Margaret Mordecai）和玛丽·威利斯·莫迪凯·特克（Mary Willis Mordecai Turk）。
这座房子的传说非常受欢迎，以至于它在国家电视台上播出，SyFy的《捉鬼人》（Ghost Hunters）访问了它。甚至还有一个专门的被称为幽灵协会超自然调查小组，与莫迪凯历史公园合作。
