据ABC11报道，威克县（Wake County）数万名学生准备于7月8日（周一）返回课堂，该地区数十所全年制学校的新学年即将开始。
对于罗利市威尔伯恩（Wilburn）小学等学校的家长和学生来说，这是一个忙碌的周末，因为他们要为开始新的全年课程做准备。
在罗利的一家学校用品商店，员工们表示，他们看到源源不断的教师来访，尤其是在过去的几周里。
威克县教育体系中的 37 所小学和中学将于周一迎来返校学生，超过 42,000 名学生准备开始上课。
全年制将一年分为四个学期，每个学期9周，中间有3周的假期，这也为那些工作时间不符合传统安排的父母提供了重要的灵活性，允许家庭在一年中的不同时间度假。
该县大多数学生将按照传统日历开学日期于 8 月 27 日返校。
你知道什么是year round学校吗？
■作者：李妙言
有些家长问学校里的Year-round calendar是什么？和traditional calendar有什么区别？
Traditional calendar就是大家最熟知的作息方式，八九月开学，六月开始放两个月左右的暑假。
Year-round calendar就是作息和traditional calendar不一样，上几个月，歇一段时间，可能六七月别的孩子在放暑假，你们家孩子在上课，但是别人家孩子在上课的时候，你们却在放假~
拿北卡wake county public school system举例，如果是Year-round calendar，一般会有4个track，每个track就是一种作息时间安排。
图中每种颜色就是一个track，学校里永远有3个track的学生在上课，一个track在放假.因为这样轮换使用教室可以容纳更多的学生。
Year-round calendar有什么好处？
出门旅游的时候可以和大家错开，不会拥挤，尤其是选择2月房价的track可以回国过春节，机票比暑假和圣诞节回国便宜
Year-round calendar的缺点是什么？
一般只有小学和初中有，高中都是Traditional calendar。
所以如果你一个孩子在高中，一个孩子在初中，作息是不一样的。
有一些家庭会选择初中的孩子的作息跟Traditional calendar最接近的那个来解决这个问题。
另外提到学期，我顺便提一嘴traditional calendar，为新移民增加一下词汇量。
最常见的是semester，就是一年两个学期，秋季和冬季。
Trimester是一年三个学期，triangle三角形，tri-表示3的意思。
Quarter是一年四个学期，也是美国硬币2毛5，最大的那个，4个2毛5就是一块钱，所以quarter就是1/4的意思。
无论一年几个学期都无所谓，就是每个学期之间可能会有一个小小的休假，私校会更加灵活一些，作息和公立学区不一样。
如果孩子在同一个学区的话，即便是不同公校，traditional calendar的作息都是一样的。
如果您有关于孩子选校上学，或者买学区房的问题，欢迎联系我——
两所全年制学校2025年可能改回传统制
据《新闻与观察家》报道，由于学生人数不足，威克县北部两所全年制中学可能最早于 2025 年改为采用传统日历授课。
威克县学校系统正在考虑将罗利西北部的 Pine Hollow 中学和 Rolesville 中学改为采用传统日历或仅采用 同轨全年日历。
学校管理人员表示，原因是学区无力继续为采用多轨全年日历的两所招生不足的学校提供资金。
助理主管 Glenn Carrozza 在六月份向学校董事会的设施委员会表示：由于学生人数不足，维持多轨制的全年制学校给学区带来了很大的财政压力。具体来说，多轨制学校需要额外的工作人员和资源，而当学生人数不足时，这些额外的职位和资源的需求并未被实际的学生人数所支撑。因此，学区不得不为这些额外的职位提供资金，这增加了学区的财政负担。
Carrozza 将于 7 月向全体学校董事会简要介绍日历转换提案。 董事会可能会在今年夏天批准更改日历，以便让家庭有更多时间为 2025-26 学年的转换做好准备。
入学人数不足的中学
预计 Rolesville Middle 今年秋季将招收 883 名学生，而按照多轨制时间表，该校最多可容纳 1,664 名学生。Pine Hollow Middle 的情况也类似。预计今年秋季该校的入学人数仅为其容量的 64%。
入学总数很重要，因为学校根据学生人数来获得教师经费。
Carrozza 说：“当入学人数较低时，他们就无法聘请足够的教师来教授他们需要开设的所有课程。”
该学区历来提供额外资金来帮助招生不足的学校雇用足够的教师。
