【华e生活综合报道】珍妮特·考威尔（Janet Cowell）即将成为罗利新任市长。
现听一下她应邀参加10月21日美中经文协会（CAECA）在州长官邸举办的年会，上台用中文惊艳致辞。
https://weixin.qq.com/sph/AKSKVVPzv
这位前州财政部长击败了其他四位争夺即将离任的玛丽安·鲍德温继任者的候选人。
“我只是想让你们知道，无论选举结果如何，我都会努力确保罗利成为一座适合所有人的城市。”考威尔说，“一个充满机遇和赋权、安全和归属感、合作和创新的地方，以及自然和绿色空间。”
截至周二晚上 11:45，考威尔在所有 212 个选区中获得了 131,544 张选票，得票率为 59.8%。 56 岁的考威尔即将成为罗利市第 63 任市长。
10 月 4 日，考威尔辞去迪克斯公园保护协会主席一职，竞选市长。她于 2021 年 1 月成为迪克斯公园保护协会主席。该保护协会表示，她帮助筹集了 4000 万美元的私人资金，并启动了公园历史悠久的石屋修复和雄心勃勃的公共艺术计划等项目。
考威尔于 2009 年 1 月 10 日至 2017 年 1 月 1 日担任北卡罗来纳州第 27 任财政部长，是北卡州第一位女性财长。
这位民主党人还于 2005 年 1 月 1 日至 2009 年 1 月 1 日担任该州参议院第 16 选区的议员。
WRAL 新闻向考威尔询问她为何最适合领导罗利市。 “罗利的市长职位是一个软实力职位。”考威尔说，“所以，你没有太多的直接权力。” “你必须与许多不同的合作伙伴合作，包括你的 [城市] 议会、你的城市经理、县 [和] 州才能完成任务。凭借 20 年的政治经验和许多关系，我认为这让你……有机会真正为罗利做出改变。”
珍妮特·考威尔(Janet Cowell，1968 年 7 月 19 日出生) ，在父母的恩惠下，在田纳西州长大，她知道自己前途无量。在获得宾夕法尼亚大学本科学位和多个研究生学位，包括沃顿商学院的工商管理硕士学位后，她走上了金融之路。
除了在南京大学学习中文外，考威尔还在北京大学进修过。她在南京大学的学习时间大约是一年，主要集中在语言和文化课程，以提高她的中文能力。之后，在她北京大学也有过一段时期的学习经历，进一步丰富了她对中国文化和语言的理解。这些学习经历为她后来在公共服务领域中的国际聚焦打了基础。
十几岁和二十几岁时，珍妮特曾在德国、中国、印度尼西亚和香港学习和工作。通过这些旅行，她看到了极端贫困，以及在美国享有的权利和自由受到的限制。 她获得了工商管理硕士学位，并坚信将商业技能应用于社会问题将有助于她创造大规模的变革。她投资金融行业工作，1997 年搬到罗利，在那里，她将从父母那里学到的价值观与她竞选罗利市议员的教育和经验结合起来，并与2001年当选罗利市议员。
2024年11月6日首发
