【华e生活编译】今年 11 月凯瑞（Cary）选票上的最后两个问题将要求选民批准资金，帮助人们在这个不断发展的城镇生活和娱乐。
5.9 亿美元的债券计划包括 5.6 亿美元的公园和娱乐债券以及 3000 万美元的住房债券。
- 公园债券将用于七个项目的建设，包括一个已筹备近三年的体育和娱乐中心以及西凯瑞的一个老年中心。
- 住房债券将用于资助城镇项目和非营利组织，帮助居民负担房租并支持遭遇经济困难的人。
如果债券获得批准，施工可以立即开始。如果公投没有通过，项目可能会推迟数年，城镇经理肖恩·斯特加尔 （Sean Stegall） 说。该镇举行三次会议（周一晚已经开过一次），以帮助居民更多地了解这些债券，包括它们将如何影响税收。
提前投票时间为 10 月 17 日至 11 月 2 日。选举日为 11 月 5 日。
债券将如何影响财产税？
财产税税率目前为每 100 美元评估财产价值 32.5 美分，将在大约 7 到 10 年内增加 9 美分。
居民将在 2026 年、2028 年和 2030 年看到 3 美分的增长。市长 Harold Weinbrecht 说，这个时间表可能会改变。
然而，这些增税将仅涵盖项目的建设。运营成本可能需要额外增加。
凯瑞领导人选择了一般义务债券，将成本分摊给所有业主，类似于抵押贷款，并让居民有发言权。
Weinbrecht 说，“使用债券资金建设这些中心在财务上是合理的，因为像这样的重大资本项目最适合通过债券融资。这样，未来的居民也会承担他们应承担的部分费用。”
“有时这些 [债券] 被看作是政府想做点什么，”斯特加尔 说，“我们只想在公民这样做的情况下这样做。”
5.6 亿美元公园和娱乐债券包含哪些内容？
凯瑞有三个社区中心和一个老年中心。该镇的公园和娱乐主任约翰·柯林斯 （John Collins） 说，最后一个社区中心建于 20 多年前。
“社区对各种项目的公共空间和租赁空间有真正的需求。”他说，“我认为这是新社区中心真正可以填补的空白之一。”
领导们说，该镇不断增长的人口现在超过 180,300 人，需要更多的公共空间。
公园债券的最大部分，即 3 亿美元，将用于一个带有社区中心和老年中心的体育和娱乐中心。它将从 Fenton 和 凯瑞市中心连接到拟议的 Walnut Creek Greenway。
该中心的竞争场馆每年可能产生 3700 万美元的经济影响。维克县（Wake）还为该项目批准了 7500 万美元配套投资。
第二大项目是 Mills Park 社区中心。这项耗资 1.5 亿美元的设施将包括一个老年中心、篮球场、一条步行道、教室、一个陶瓷工作室、一个带更衣室、淋浴间和儿童保育区的健身房。
它将为凯瑞西侧的居民和老年人提供更多娱乐选择。
凯瑞网球公园也将以 6000 万美元的债券进行扩建，增加 30 个匹克球场。
其他项目包括：
- Walnut Creek Greenway：3000 万美元
- 亚洲花园总体规划（Asia Garden Master Plan）：1000 万美元
- 自然公园总体规划（Nature Park Master Plan）：1000 万美元
3000 万美元的住房债券里有什么？
住房债券将有助于支持面临流离失所或无家可归的低收入居民，并建立新的经济适用房。
在过去的 10 年里，凯瑞失去了大约 4,000 个住房单元，每月租金低于 1,000 美元。根据美国人口普查数据，平均而言，凯瑞的租房者每月支付约 1,500 美元。
去年，在Chatham Estates移动房屋公园的倡导者和居民的游说下，住房安全成为了镇议会的首要任务。业主正在出售土地，可能会让数百名在那里居住多年、每月支付400美元的人搬迁。
这个问题促使市议会批准了“稳定家园凯瑞（Stable Homes Cary）“倡议，将通过创造居民可以从中汲取的资源来立即提供帮助。
如果公投通过，该债券将通过购买房产、提供住房开发缺口融资、支持Dorcas Ministries等非营利组织，以及帮助居民就地养老，为人们保留更多负担得起的选择。
即将召开的信息会议
凯瑞市民可以在carybonds.org上获得更多信息，拟举行3次会议介绍这次公投债卷。周一的会议已经举行，接下来两次说明会召开的时间地点分别是：
10月15日下午6:30，Courtyard Raleigh Cary/Parkside Town Commons
10月28日下午6:30，Middle Creek Community Center
