如果你不是运动员或少数族裔能上哈佛吗？北卡众议院一共和党人语出惊人

【华e生活随风编译】《新闻与观察家》编辑部撰稿，在本周三（5月17日）北卡众议院的辩论中，来自罗利(Raleigh)的民主党众议员阿贝•琼斯(Abe Jones)正在辩论备受争议的私立学校代金券法案时，被艾瑞德尔县(Iredell County)共和党众议员杰夫•麦克尼利(Jeff McNeely)打断，后者起身向琼斯提问：“我知道你上的是公立学校，后来去了哈佛法学院。我想问的是，如果你不是运动员或少数族裔，而是一个被困在糟糕学校里的学生，你能做到吗？我们都知道，在野外，跑得最慢的羚羊无法生存，但羊群却要为它放慢速度，所以最聪明的孩子往往会被拖后腿。”

琼斯回应道：“我只说一点，在哈佛，学生们会被授予五个等级，我在哈佛毕业的时候是第二等，我干的还不错，这个学位是我自己挣来的。”之后现场爆发了一阵热烈的掌声。

这段对话在网上广为流传，引发热议，甚至连MSNBC（美国收视率第二高的有线电视新闻频道）都在自己的推特上转发了这段对话的视频，截止19日中午已经有超过150万次的浏览量。

事后麦克尼利确实为自己的言论道歉了，称这句话“说得不对”，并保证他会尊重这位同事。琼斯接受了他的道歉，但后来表示，“这种几乎不加掩饰的种族歧视是不可原谅的。”

麦克尼利到底是怎么想的? 这个问题本身就是有问题的，因为它似乎假定机会是基于种族而不是履历提供的。

事实上，这并不是共和党人本周在众议院发表的唯一令人震惊的言论。周二，当众议院就是否推翻堕胎法案进行辩论时，众议员戴蒙德·斯塔顿-威廉姆斯(Diamond Staton-Williams)勇敢地讲述了她2002年堕胎的亲身经历。“我是一个在教会中长大的人，相信上帝的力量。我经历了考验和磨难。我们都会的。我知道，我最终获得了自己做决定的自由。”

在她发言时，众议员基思·基德威尔(Keith Kidwell)在会议厅后面打趣说，斯塔顿-威廉姆斯说的肯定是撒旦教会。他的话被WRAL听到并报道了。

当同事回忆痛苦往事的时候贬低她的信仰，在同事取得成就时怀疑他是靠着少数族裔的身份享受了特殊待遇？！太过分了吧！每一起事件都反映出他们对自己的议员同僚们缺乏应有的尊重。

当然，一定会有很多人为麦克尼利和基德威尔的言论辩护，说这不符合他们的性格，或者他们不是这个意思，或者这一定是无意中说出来的，有些人甚至会说他们是对的。

不管怎样，这些话反映了政治对话中一个令人不安的趋势——随着共和党人积聚了更多的权力和影响力，他们感到有足够的勇气大声说出沉默的部分。曾经被认为是立法院神圣的礼仪感已经荡然无存。那些让人们在说出别人可能认为可耻的话之前三思而后行的障碍——至少是其中的一些——已经消失了。

当然，并不是所有的共和党人都这样。众议院议长蒂姆·摩尔恰当地打断了麦克尼利的话，没有让他说完。琼斯告诉WRAL，几名共和党人在会议结束后向他道歉。

尽管如此，越来越多的共和党人开始大胆地说出自己的想法，因为其他官员已经为他们做了榜样，选民也为他们欢呼。此前，北卡州的副州长在参议院外痛斥了一名批评他的反LGBTQ言论的女议员。这完全是唐纳德·特朗普的做派。