【特朗普遇袭案追踪】拜登与其通话■多方介入调查■目击者回忆:现场一片狼藉

【华e生活编译】前总统特朗普在宾夕法尼亚州巴特勒的一场集会上遭遇暗杀,他在“真相社交”网站发帖称,“子弹刺穿了我的右耳上部”。

事件造成至少一人死亡,两人受伤,一名涉嫌枪手死亡。

特朗普在巴特勒农场展览会场的集会上开始发表演讲后不久就爆发了枪声。

美国特勤局在一份新闻稿中称,嫌疑人从“高处”射击,造成至少一人死亡,两人“重伤”。

共和党总统候选人、前总统唐纳德·特朗普在宾夕法尼亚州巴特勒市的巴特勒农场展览会上举行的竞选集会上听到枪声后得到了安保人员的协助。  (路透社/Brendan McDermid)

我立刻意识到有些不对劲……

“这种行为竟然会发生在我们国家,真是难以置信。目前还不清楚枪手的情况,他已经死亡。我被子弹击中,子弹穿过我的右耳上部。”特朗普说,“我立刻意识到出了问题,因为我听到了嗖嗖的声音,枪声响起,我立刻感觉到子弹穿过了皮肤。大量出血,所以我意识到发生了什么。上帝保佑美国!”

特朗普的通讯主管Steven Cheung在一份声明中表示,前总统“状况良好”,正在当地一家医疗机构接受检查。

拜登与特朗普通话

拜登总统在一份声明中表示,他已了解了事件情况,并“为他和他的家人祈祷”。

2024 年 7 月 13 日星期六,总统乔·拜登在特拉华州里霍博斯比奇发表讲话,回应共和党总统候选人、前总统唐纳德·特朗普在宾夕法尼亚州竞选集会上发生枪击事件的消息。 (美联社照片/Manuel Balce Ceneta)

拜登说:“我已听取了有关唐纳德·特朗普在宾夕法尼亚州集会上枪击事件的汇报。我很高兴听到他安全无恙。我正在为他和他的家人以及所有参加集会的人祈祷,我们正在等待进一步的信息。”

拜登补充说,“美国不应该容忍这种暴力行为。”

“吉尔和我感谢特勤局把他送到安全的地方。”他说,“美国不应该容忍这种暴力行为。我们必须团结起来,作为一个国家谴责它。”

白宫表示,拜登周六晚间与特朗普进行了交谈。

此次通话中没有提供更多细节。

拜登将于周日上午在白宫与国土安全和执法官员召开简报会。

一名目击者称一片混乱

枪声响起时,众议员丹·穆瑟 (Dan Meuser) 与其他共和党当选官员和候选人一起坐在前排。

他告诉美联社:“第一声爆裂声之后就很清楚那是枪声。”

他说:“我的眼睛一直盯着特朗普。”

“这真是一场混乱,一场可怕的悲剧,一场可怕的耻辱。”

穆瑟称,当晚早些时候他曾与特朗普会面,并称这位前总统“随和”、“冷静”,还和他开玩笑。

这位国会议员表示,他感谢共和党和民主党同事发来的短信和电话,包括民主党州长乔什·夏皮罗(Josh Shapiro)对他的关心,但他仍然对这种情况感到愤怒,甚至“有点无助”。

他说:“这种缺乏文明和敌意的程度,也许可以向所有人发出一个信号,让他们冷静下来。”

2024 年 7 月 13 日星期六,执法人员在宾夕法尼亚州巴特勒的共和党总统候选人、前总统唐纳德·特朗普的竞选集会现场工作,现场空无一人,到处都是碎片。(美联社照片/埃文·瓦奇)

FBI将主导调查

美国联邦调查局表示,将成为调查前总统唐纳德·特朗普暗杀未遂案的主要执法机构。

该局表示将与特勤局以及地方和州执法部门合作。

美国司法部长梅里克·加兰 (Merrick Garland) 表示,ATF、宾夕法尼亚州西区美国检察官办公室以及司法部国家安全部门也在进行调查。

联邦国会共和党议长表示众议院将对此次袭击进行全面调查,并表示“美国人民应该知道真相。”

约翰逊表示:“我们将让特勤局局长金伯利·奇特尔以及国土安全部和联邦调查局的其他相关官员尽快出席我们的委员会听证会。”

特朗普上台几分钟后,枪声响起

周六下午 6 点 02 分,在《上帝保佑美国》的旋律中,前总统唐纳德·特朗普在宾夕法尼亚州巴特勒市的露天游乐场上台,向欢呼的人群挥手致意,并在炎炎夏日的烈日下开始发表他的例行集会演讲。

几分钟后,特朗普指着一张图表的投影,该图表显示,在他竞选的对手、总统乔·拜登的领导下,非法越境人数激增。特朗普告诉人群:“这张图表是几个月前的。”“如果你想看一些真正令人悲伤的事情——”

就在这时,枪声响起,至少有五声。身穿深色制服的特勤局特工冲向特朗普,他捂住了耳朵。特工们大喊:“趴下!”特朗普趴在地上。他面前的场地上挤满了数千名集会者,他们一齐趴下,草地上一片寂静,偶尔传来一声尖叫。

Leave a Comment

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注