Evan Moore
在春季和夏季，北卡州温暖潮湿的气候为昆虫在户外繁殖提供了许多机会。这意味着害怕昆虫的人想要躲在室内避开它们。能避开吗？答案是：不能！
北卡州立大学的博士后学者Chris Hayes告诉记者，有一种昆虫会给房主带来独特的困扰，那就是：德国小蠊。
德国小蠊在北卡罗来纳州的分布
与其他昆虫不同，德国小蠊是“强制性室内害虫”。
“这意味着，如果你把一只德国小蠊放在户外的树上，远离进入室内或建筑物的机会，它就会死亡。”Hayes说，“它们经过数千年的进化，已经非常适应与人类密切共处的生活。”
德国小蠊也可以在工业区或农业区找到，但Hayes强调，它们必须在建筑物内才能生存。
德国小蠊长什么样？
成年德国小蠊大约有四分之三英寸长，呈浅褐色——但与其他物种不同的是它们的身上的标记，Hayes说。
“它们头部的背部有两条深黑色或深棕色的条纹，平行于蟑螂的身体，”Hayes说。“我们称其为赛车条纹。它们看起来与北卡罗来纳州常见的其他室内蟑螂很不一样。”
德国小蠊是如何进入家中的？
Hayes说，德国小蠊通过“搭便车”的方式进入家中。
“如果你住在独立的房子里，以前从未有过德国小蠊，突然发现它们，那可能是某样被带入你家中的物品上带来的。它可能是你从二手店购买的物品，也可能是用来装运杂货回家的箱子。或者从邻居家串门进来。”
如何判断家中是否有德国小蠊？
你可能看不到家中的德国小蠊，但可能会有迹象——例如粪便，Hayes说，
“如果你拿着手电筒查看你的水槽下方，或者抽屉下方，看看这些它们喜欢藏身的狭窄缝隙，”Hayes说。“你可能会看到那一片区域里有很多黑色和棕色的小斑点。这是蟑螂粪便。若食物或塑料上若有小咬痕，也可能表明存在蟑螂虫害，但这种情形不常见。”
为什么德国小蠊很危险？
Hayes说，德国小蠊是室内主要的过敏原来源。这些过敏原来自它们的唾液、脱落的外骨骼和粪便。
Hayes解释说，德国小蠊以“聚集”的方式生活，即小群体隐藏在同一个地方，过敏原可能在这些地方积累。
“我们发现，在家中的一个区域里这些过敏原的水平非常高，即使该区域没有德国小蠊，这些过敏原也可能散布到家中的其他地方，”Hayes说。“这可能是因为你家中的空气流动，也可能是因为你移动了某些家具或抽屉，搅动了这些沉积的过敏原。”
这些过敏原的症状是什么？
根据美国哮喘与过敏基金会的报告显示，蟑螂过敏的症状包括：
- 打喷嚏
- 流鼻涕
- 眼睛发痒、发红或流泪
- 鼻塞
- 鼻子、嘴巴或喉咙发痒
- 鼻后滴涕（从鼻子后面流到喉咙的粘液流）
- 咳嗽
- 皮肤发痒或出现皮疹
Hayes说，研究表明，在低收入住房中长大的儿童（蟑螂虫害可能很普遍）患哮喘的风险更高，但这并不意味着富裕社区就免于风险。
“很多研究都集中在低收入的市区社区，但德国小蠊无处不在，随时都可能出现在任何人的家中，”他说。“家中出现德国小蠊并不直接说明你的社会地位、收入水平、种族或民族身份，或者你的清洁度。它们并不能说明这些问题，因为它们已经进化得与人类共存并从中获益。”
如何摆脱家中的德国小蠊？
Hayes说，除了联系有执照的害虫管理专业人员外，诱饵是一种有效的控制德国小蠊的方法。
根据北卡大学推广部门的说法，当没有其他食物来源时，诱饵最有效，因此应保持碗碟和垃圾的清洁以防止虫害。迅速清理溢出的液体并找出其他水源，如漏水的管道，也可以有所帮助。
Hayes说，诱饵板或“带有超强胶水的纸板矩形”如果放在厨房水槽下方或冰箱旁边，会非常有用，他指出它们应放在儿童和宠物接触不到的地方。
“当你放这些东西时，确保它们靠着墙边，这样如果蟑螂在四处移动时跑过去，它会被粘在胶板上，”Hayes说。 除了这些措施，你也可以寻求附近专业虫害防控公司的帮助。
