【华e生活】据《华尔街日报》编译，西蒙·拜尔斯（Simone Biles）想要重新夺回体操界最耀眼的桂冠，她必须克服前所未有的困难，并且克服一个令人震惊的失误。
她的美国队友、现任奥运会全能冠军李尚子（Suni Lee）重返赛场，这是过去两届全能冠军首次在同一届夏季奥运会上同台竞技。同时参赛的还有 2022 年世界全能冠军、巴西选手安德拉德（Rebecca Andrade）。
如果这算是一个严峻的挑战，那么拜尔斯很快就要面临一场她 11 年职业生涯中最激烈的比赛，而她在全能比赛中还从未被击败过。
当她在高低杠动作中失去动力并差点摔倒时，拜尔斯突然发现自己在比赛中途排名第三。接下来是平衡木，这是所有器械中最令人紧张的——一个手机宽度的平台，体操运动员必须在上面跳跃、翻筋斗和旋转。
如果拜尔斯重返奥运会后会感到紧张，那么现在正是她最需要的时刻。相反，她向平衡木发起了进攻，这是她夺回冠军的关键时刻，让这位 27 岁的选手在自由体操比赛前以微弱优势重新领先。
片刻之后，她以西蒙娜·拜尔斯的标志性风格，巩固了自己在体操界的顶尖地位：完成了体操规则中最难的动作——这是她独创的，至今无人能及。
当她完成三周旋转双空翻落地时，她获得了一个高分，这也是她第二次获得奥运会全能冠军。她再次以当晚最后也是最具爆发力的表现结束了比赛。
2016 年在里约奥运会上首次夺冠，随后在东京奥运会上戏剧性地退出比赛，拜尔斯在本次奥运会个人全能比赛中险胜安德拉德，夺冠。拜尔斯赛后表示，这可能是她最后一次参加全能比赛。
李最终以铜牌结束了比赛。对于一年前因病几乎不参加训练和比赛的李来说，这是一个惊人的转变，而不到两个月前，她又一次同时参加了这四项比赛。
拜尔斯的胜利为他那份已经满是荣誉的履历再添一笔耀眼的荣誉，并巩固了曾经看似不可思议的复出之路。
不久前，人们还怀疑她是否会来巴黎。然而，本届奥运会却变成了又一场胜利盛宴。拜尔斯在本次比赛中获胜，加上美国队夺得的团体赛冠军，意味着她现在已获得六枚奥运金牌，并在重大国际比赛中共获得 39 枚奖牌。
这场胜利不仅填满了她的奖杯柜，更让她达到了前所未有的统治地位：自 2013 年以来，拜尔斯在参加的任何全能比赛中从未被击败过。
跳完自由体操后，拜尔斯靠在跳台上，长舒了一口气。她再次成为奥运冠军。
截至美东时间晚上7时，美国队金牌数增加到9枚。
