【华e生活编译】周五(4月12日)上午,教堂山高中(Chapel Hill High School)精选的学生见到了一位非常特殊的客人,她就是日本首相夫人岸田裕子(Yuko Kishida)。
“她太棒了。”教堂山高中的日语老师青木佳美(Yoshimi Aoyagi)说,“岸田太太很善良,人很好。”
青木的班级为岸田准备了一张幻灯片,展示他们正在学习的日本文化。
岸田裕子说:“非常感谢你的演讲。“我知道你正在努力学习日语。”
当天中午,日本首相岸田文雄(Fumio Kishida)及其夫人与州长库珀(Roy Cooper)在州长官邸举行了午宴和庆祝活动。
在与美国总统拜登进行国事访问后,岸田夫妇星期四抵达罗利-达勒姆国际机场。
访问教堂山高中是为首相夫人事先精心安排的一站。
教堂山高中的学生们通过询问岸田裕子最喜欢的食物、日本最喜欢的地方以及她喜欢的运动来练习日语技能。
岸田裕子说,最喜欢的食物是日式美味煎饼。她也喜欢日本流行音乐。她还谈到了在广岛山区长大的经历,那里有山脉、河流和自然。
青木说,这对她和她的班级来说是人生中非常难得的经历。
青木说:“这就像我们这个星期一刚刚经历了一次日食,但不止于此。”
11年级学生凯尔·阿加诺(Kyle Agano )说:“对我来说,知道一个来自我祖国的人来到我的另一个国家美国,这段经历非常特别。”
阿加诺希望他的班级给岸田裕子留下深刻的印象,他觉得他们已经做到了。
阿加诺说:“日语很流行,我希望这一刻不仅鼓励了北卡罗来纳州和我们学校社区的人们,也鼓励了美国和世界各地的人们继续保持这种文化。”
岸田裕子还被带到杜克花园,参加她过去最喜欢的日本茶道。
北卡州长官邸设宴欢迎日本首相
日本首相岸田文雄周五成为第一位访问北卡罗来纳州行政官邸的外国领导人。
包括民主党和共和党在内的国家领导人与岸田、他的妻子以及日本代表团的其他成员一起出席。
菜单由詹姆斯·比尔德奖获奖厨师阿什利·克里斯滕森 (Ashley Christensen) 准备。
岸田在美国度过了一周,北卡罗来纳州是他在华盛顿与总统乔·拜登会面后访问的唯一一个州。近年来,随着丰田、富士和协和麒麟等多家日本企业宣布在该州实施重大创造就业项目,日本和北卡罗来纳州之间的联系有所加强。
“我认为与我们打交道的大多数日本公司都计划着长期、可持续的未来。”州长罗伊·库珀告诉《新闻与观察家报》, “他们考虑种植树木,让他们可能永远不认识的人能够在树荫下享受阴凉。”
北卡罗来纳州行政官邸(也称为北卡罗来纳州州长官邸)是北卡罗来纳州州长及其家人的官邸。建筑始建于 1883 年,1891 年 1 月启用。