来源:侨报网
2月8日下午,司法部公布围绕总统拜登“机密文件门”进行调查的报告。负责该调查的特别检察官罗伯特·赫尔(Robert Hur)在报告中表示,不建议对拜登提出任何刑事指控。不过,他对拜登车库中发现的文件、拜登糟糕的记忆力等进行了一系列足以质疑拜登任职资格的描述。作为回应,拜登周四表示:我记忆力好着呢!
拜登。(图片来源:美联社)
报告指出,拜登在卸任副总统离开白宫时,带走了有关阿富汗的机密文件,还有从白宫内部简报中获取的笔记本,上面有手写条目“涉及敏感情报来源和方法”。
报告还描述了拜登对机密文件过于轻率的态度。比如,拜登习惯于把上述笔记本等敏感文件读给一个帮他写回忆录的代笔人听,这些“都对国家安全构成了重大威胁”。
报告在其中一处描写道:”我们还预计许多陪审员会对拜登先生特拉华州家中最终发现阿富汗文件的地点感到震惊:在车库一个严重损坏的盒子里,在一个倒塌的狗箱、一张狗床、一个Zappos盒子、一个空桶、一盏用胶带缠着的破台灯、盆栽土和合成木柴附近。”
报告透露,拜登在与调查人员的谈话中,对自己担任副总统的记忆模糊不清,甚至也记不清儿子博·拜登(Beau Biden)是哪年去世的。
特别检察官赫尔曾在特朗普政府时期的司法部担任过官员,在2023年1月被现任司法部长加兰德(Merrick Garland)任命领导关于拜登“机密文件门”的调查。赫尔表示,他会做出不追究刑事指控的决定。他列举决定“不起诉”的原因有,虽然拜登故意带走及披露了一些敏感信息,但“除了合理怀疑,这些证据并不能证明拜登有罪”,而且,拜登表现出了与调查人员的合作态度。
赫尔也把拜登的年龄和记忆力归入“不起诉”的原因。他在报告中:“我们也考虑过,在审判时,拜登先生很可能会像接受我们问话时那样,在陪审团面前呈现出一个富有同情心、善意、记忆力差的老人…到那时他已经是一位80多岁的前总统了,很难说服陪审团判定他犯有严重的重罪,这需要证明他存在故意犯罪的精神状态。”
报告写道:“我们也考虑过,在审判中,拜登可能会像接受我们问话时那样,以一个同情、善意、记忆力差的老人的形象出现在陪审团面前…到那时他已经是一位八十多岁的前总统了,很难说服陪审团判定他犯有严重的重罪,这需要证明他存在故意犯罪的精神状态。”
拜登发表一份声明表示:“我很高兴看到他们得出了我一直相信他们会得出的结论——这个案子不会被起诉,事情现在已经结束了。”他说,自己全力配合了这项非常详尽的调查,从未设置障碍。“在我的公共服务生涯中,我一直致力于保护美国的安全。我认真对待这些问题,从来没有人质疑过这一点。”对于特检官报告中说他记忆力糟糕一事,拜登回应道:“我记忆力好着呢!”
但拜登在8日当晚的口头表达更情绪化。有报道称,他在白宫夹杂着粗口愤怒表示:“我知道自己在干什么!”
拜登还说:”甚至还有人说我不记得我儿子是什么时候死的。他怎么敢这么说?”
总的来说,这份长达将近400页的调查报告的内容引发了拜登反对者和支持者两方面的不满。特朗普和他的支持者指责,报告做出不起诉的决定是在搞司法双轨制。特朗普发表声明称:“拜登文件案与我的案件有100倍的不同,而且更加严重。我没有做错任何事,而且我的合作程度要高得多。拜登的所作所为简直就是犯罪,他拥有50年的文件,比我多50倍,却‘故意保留’。”
特朗普支持团体和一些共和党议员也纷纷发声,除表示司法部不公平以外,还指出,以报告所披露的拜登的记忆力和精神敏锐度,已经根本没有资格担任总统。
总统特别顾问索伯(Richard Sauber)和拜登的私人顾问鲍尔(Bob Bauer)则在致赫尔及其他调查人员的信中指出,报告对拜登记忆力的判断“不准确或不恰当”。“这份报告使用了非常带有偏见的语言来描述目击者中一个司空见惯的现象:对多年前的事件缺乏回忆。”
拜登这两天刚刚因为一个星期内两次叫错欧洲领导人的名字而遭受质疑。白宫新闻秘书卡琳·让-皮埃尔(Karine Jean-Pierre)回应:”很多人,民选官员……他们有时会说错话,”她还列举了众议院议长迈克-约翰逊(Mike Johnson)和电视节目主持人肖恩·汉尼提(Sean Hannity)最近的“说错话”例子,还表示自己在会议上从未见过拜登混淆人名。