【华e生活编译】周三（1月3日），北卡罗来纳州报告了22例新的流感死亡病例，其中包括两名4岁以下的儿童。据报道，本季共有52人死于流感。
此外，数据显示，北卡罗来纳州有1000多人因流感住院，比前一周增加了46%。
每周三，北卡罗来纳州卫生与人类服务部发布上周流感、RSV和COVID-19病例的数据。
截至1月3日的数据显示，流感相关的住院人数（1,055）连续第二周高于COVID-19的住院人数。
上周COVID-19住院人数较上周增长30%，达到923人。此外，污水中的COVID-19颗粒比上周上升了8%，但较两周前增长了51%。
根据数据，该州紧急科室就诊的所有人中，有22%是因呼吸道疾病。
流感死亡人数的上升发生在疾病控制与预防中心表示，过去五年中流感疫苗接种率最低的时候。
下图说明了仍然存在许多COVID-19病例，显示为粉红色，但病例数量低于去年同期。
黄线代表流感病例，在过去几周内上升。事实上，病例数比去年同期高了三倍以上。
尽管流感病例正在激增，一位医生告诉WRAL新闻，这可能还不是我们见到的最高峰。回顾大流行前的流感数据，流感病毒通常要到二月中旬至二月下旬才会达到巅峰。
WRAL数据追踪人员比较了COVID-19之前的五个流感季节的死亡人数，发现北卡平均每年有212例流感死亡。
医生表示，在假期期间，由于大量的旅行和与家人共度时光，如果您或您的孩子出现活动症状，如发热或咳嗽，应保持警惕。他们建议在发热后的24小时内远离他人，以保护他人。
CVS区域主管Gaurang Trivedi表示，CVS今年在大Raleigh地区为50多万患者接种了流感和COVID-19疫苗。
“流感和COVID疫苗的需求略有下降，但RSV和肺炎疫苗的需求保持稳定。” Trivedi说。
对COVID-19疫苗的需求在65岁及以上的年龄组中最为迫切。
UNC Health 儿科急诊科主任丹·帕克博士评论说，医院里有很多患有RSV和流感等呼吸道疾病的儿童。
“所有儿童医院都满员了。其中很大一部分原因是RSV和流感巧合地在相似的时间出现。” 帕克博士说。他提到，运作在最大容量可能会影响手术和其他患者，因为医院床位不足。
医院的就诊预防措施要求患有活动症状的儿童除非出现严重症状，如呼吸困难和高烧，否则不要来医院。
是流感还是COVID-19？
根据美国疾病控制与预防中心（CDC）的说法，仅凭症状无法区分流感和COVID-19。需要进行特定的测试来确定疾病类型并确认诊断。
CDC的指导建议称，流感、COVID-19和RSV疫苗都可以同时给予符合条件的人。
何时就医 根据梅奥诊所的说法，大多数普通感冒症状可以通过休息和非处方药在家治疗。
成年人如果出现以下症状应该去看医生：
症状加剧或没有好转，持续三天以上的体温超过101.3华氏度的发热；在无发热期后又出现发热 呼吸急促、哮喘、剧烈的喉咙痛、头痛或鼻窦疼痛。
儿童如果出现以下症状应该去看医生：
新生儿至12周内体温达到100.4华氏度的发热，任何年龄的儿童中，发热持续两天以上或发热逐渐加剧，更强烈的症状，如头痛、喉咙痛或咳嗽；呼吸困难或哮喘、耳朵疼痛、不安或异常嗜睡，厌食。
