【华e生活大唐编译】北卡罗来纳州审计长贝丝·伍德（Beth Wood）周四（9日）宣布，她将于下个月辞去当选的职务。两天前，她被指控滥用国有车辆从事个人活动。
伍德是民主党人，她于2008年首次当选审计长，上周已经宣布她不会在2024年寻求连任。这是在威克县（Wake）大陪审团正式指控她犯有两项轻罪之前披露的。
伍德在一份书面声明中说：“我将于2023年12月15日辞去州审计员一职，结束在北卡州30年的服务。我做出这个决定是因为我们有一个伟大的团队在做非常重要的工作，我不想让他们分心。能和这么有才华的员工一起工作，为这个伟大州的公民服务，我感到非常荣幸。”
去年12月，她驾驶自己的州有车辆撞上一辆停着的汽车，被指离开事故现场。在此之后，州工作人员对她进行了为期8个月的调查。今年3月，伍德承认犯有肇事逃逸的轻罪，并支付了罚款和诉讼费。她道歉了，告诉主审法官她离开事故现场犯了一个“严重的错误”。
该州宪法规定，民主党州长罗伊·库珀（Roy Cooper）必须任命一个人来填补她到2024年底的四年任期。库珀也可以先任命一位临时审计长，然后再正式任命。被任命者可能决定明年竞选该职位。已经有几个人宣布参选。候选人申请将于下个月开始，初选将于3月举行。
州长办公室表示，伍德于周四下午通知库珀她的辞职决定。
库珀的发言人乔丹·莫纳汉在短信中说：“库珀尊重她的决定，并感谢她多年来为北卡州做出的贡献。我们办公室将在未来几天获得有关该职位任命程序的更多信息。”
本周的起诉书称，在2021年和2022年，伍德使用一辆指定的州有车辆“在城外做头发和看牙医，前往购物中心和水疗中心，而她并没有以官方身份从事商业活动。”
69岁的伍德周二表示，她对威克县地方检察官洛林·弗里曼（Lorrin Freeman）对她提出指控感到“非常失望”。伍德说，她有意多付上班路上的里程数，以此向州政府报销了个人使用这辆车的费用。
伍德是克雷文县人(Graven County)，是一名注册会计师，在2008年击败时任审计长莱斯·梅里特(Les Merritt)之前，她在州审计署(State Auditor’s Office)工作了近10年。
州审计长是州政府的10个职位之一，州政府还包括州长、司法部长和其他全州选举产生的行政部门官员。她的办公室发布的审计报告经常批评州政府的运作，以及它认为地方政府和纳税人的钱管理不善，这让她在政治过道两边都有朋友和敌人。
12月8日的事故发生在罗利市中心，当时她说自己刚刚参加完一个假日派对，事故造成了汽车损坏，但没有人员受伤。几周后，警方对她的传票公开了。这起事故导致对她使用州车辆的调查。今年1月，随着事故调查的继续，该州的车队管理主管暂停了她的车辆分配。
今年6月，伍德表示她将寻求明年的连任。在上周改变她的决定时，伍德并没有特别提到任何法律问题，只是说她“在前进的道路上犯了错误，但我已经承认了这些错误，并从中吸取了教训。”她说她现在想开始公开演讲的生涯。
