救援人员在地震发生的山村里搜寻幸存者,成千上万的家庭被留在露天的天空下。
【华e生活编译】据《纽约时报》报道,尼泊尔西部发生的强烈午夜地震导致死亡人数于星期六(11月4日)上升至150多人,当局和救援组织急忙提供救援,以帮助成千上万的家庭被困在露天下,担心余震。
救援人员整日努力清理被山体滑坡和碎石堵塞的道路,以抵达地震发生的卡纳利省山村。官员警告称,随着恢复与被切断的地区的通信,死亡人数可能会上升。
美国地质调查局报告地震震级为5.6。尼泊尔国家地震监测与研究中心报告地震震级为6.4,并在随后的几个小时内发生了数次小规模余震。地震震级估计的不一致或随后的修正并不罕见。
地震发生在午夜附近,人们正在睡觉。印度首都新德里数百英里以西也感到了震颤。
初次地震后,村庄里的家庭大部分时间都在露天下度过,担心余震。根据灾害管理机构的初步估计,大约有5000座房屋被毁或受损,整个村庄都为另一个晚上准备好在露天下度过。
“没有一座房子是完好的。每座房子都受损。只有泥土飞在天空下。”29岁的塔彭德拉·洛卡亚(Tapendra Rokaya)说,他正在贾贾尔科特地区的一个村庄为一个印度教节日探访家人。“由于害怕余震,没有人呆在室内。每个人都在帐篷下或露天。”
在贾贾尔科特地区——地震的震中,距加德满都首都约310英里以西——死亡人数为105人,另有500人受伤,据当地政府高级官员哈里什钦德拉·夏尔马(Harishchandra Sharma)称。他说,该地区数千座房屋受损。社交媒体上的视频显示,房屋变成了砖块堆,屋顶坍塌。
在另一个地震受灾区,鲁库姆西区,官员确认有52人死亡,300多人受伤。
在这两个地区,官员和居民表示,许多损害发生在那些建在山坡上的家庭区。
贾贾尔科特的发展官员比姆·卡特里-切特里(Bhim Khatri-Chhetri)表示,那里的医院不堪重负,人们正在阳台和走廊上接受治疗。直升机正在工作,将伤者空运到附近地区的医院。
尼泊尔总理普什帕·卡玛尔·达尔(Pushpa Kamal Dahal)在一份来自他办公室的声明中表示,他已指示军队和国家警察部队投入救援和救援行动。
尼泊尔联合国驻尼泊尔协调员哈纳·辛格-汉迪(Hanaa Singer-Hamdy)表示,人道组织正在“调动来自该国其他地区储备的救援支持”,以帮助受灾地区。
地震在多山的尼泊尔很常见,该国位于两个重要构造板块的断层线上。2015年的一次7.8级地震造成约9000人死亡,损坏了约100万座建筑。在南亚最贫穷国家之一的这场地震的经济影响被估计在数十亿美元。