意大利当地时间2023年9月2日，第80届威尼斯电影节，导演李安为演员梁朝伟颁发终身成就奖。
两人合作的《色·戒》也是曾拿下了威尼斯最佳影片金狮奖。
李安为梁朝伟颁发威尼斯电影节终身成就奖并致辞：“梁朝伟得过很多奖项和荣誉，全部实至名归，因为他能给每一部电影带来提升。从我个人的经历来说，他是一个导演的梦想，他的眼睛里有能震动人心的东西，不仅仅指他的那双眼睛和他的演技，而是从他的眼睛能够看到闪耀的灵魂。他的一眼，表达的东西胜过许多演员的大段独白。那就是能够引你通过他去梦想、去想象的灵魂。”
梁朝伟领奖激动落泪，称：“你就是想让我哭！谢谢来自李安这样备受尊敬的导演兼友人给予的美好赞扬，谢谢威尼斯，很棒的荣誉。感谢我的妻子、家人和全世界的朋友，感谢香港电影行业培养了我。我要把这个奖与41年来与我合作的所有人们分享，并把它献给香港电影。谢谢。”
威尼斯电影节给梁朝伟的评语：“他是一个导演的梦想，他的眼睛里有能震动人心的东西，不仅仅指他的那双眼睛和他的演技，而是从他的眼睛能够看到闪耀的灵魂。他的一眼，表达的东西胜过许多演员的大段独白。那就是能够引你通过他去梦想、去想象的灵魂。”
梁朝伟曾主演三部获威尼斯国际电影节金狮奖的影片，分别是侯孝贤的《悲情都市》（1989）、陈英雄的《三轮车夫》 （1995）和李安的《色，戒》 (2007) 。在接受邀请时，梁朝伟表示：“我对来自威尼斯电影节的消息感到不知所措和荣幸。我希望与我合作过的所有电影制作人一起庆祝这个奖项，这个奖项也是对他们所有人的致敬。”
影展艺术总监阿贝托·巴贝拉对梁朝伟获奖的评语：“梁朝伟在其非凡的跨国职业生涯中是一位极具魅力的表演者，其发展与全球电影发行量的扩张同步。梁朝伟的角色不仅跨越了多种类型，而且在不同纬度架起了电视、流行文化和艺术电影的桥梁。他的声誉与他与备受赞誉的获奖导演的长期合作紧密相关，他在王家卫的《花样年华》中令人难忘的表演就是一个缩影，这为他获得戛纳电影节最佳男演员奖。他在亚洲不同地区的三部获得威尼斯金狮奖的影片中担任主角，这也证实了他在作者电影中的核心地位——侯孝贤的《悲情城市》(1989)、陈英雄的《三轮车夫》 (1995) 和李安的《色，戒》 (2007) )。
同时，他的全球知名度也与跨越不同模式、类型和语言的票房大片有关，包括张艺谋的《英雄》（2002 年）、刘伟强和麦兆辉的《无间道》（2002-03 年）、吴宇森的《赤壁》（2008 -09)，以及漫威电影《尚气与十戒传奇》(2021)等。
他被公认为他所在年代的最重要演员之一，同时保持了令人难以置信的才艺，他作为泛亚洲和全球明星的独特形象证实了他的存在在不断变化的银幕文化中，他解构了男明星的传统观念，并为他的所有角色带来引人注目的敏感特质。”
威尼斯电影节官方介绍梁朝伟：梁朝伟（1962年6月27日－）是香港男演员、歌手。他被认为是亚洲最成功和国际知名的演员之一，被香港无线电视（TVB）评为无线五虎之一。
他曾多次获得国际表演奖，包括因在王家卫的电影《花样年华》中的表演而获得戛纳电影节最佳男演员奖。他被广泛认为是他那一代人中最优秀的本土香港演员。
他被 CNN 评为“亚洲 25 位有史以来最伟大的演员”之一。梁朝伟因与导演王家卫的合作而为人所知，共合作了七部电影，包括《重庆森林》 (1994)、《春光乍泄》 (1997)、《花样年华》(2000) 和《一代宗师》(2013)等。
梁朝伟还主演了张艺谋的奥斯卡金像奖提名影片《英雄》（2002 年）、票房大卖的由吴宇森执导的《辣手神探》 （1992 年）和由刘伟强和麦兆辉执导的《无间道》 （2002-03 年）。梁朝伟近期还在漫威电影《尚气与十戒传奇》(2021) 中饰演文武。
梁朝伟在 1980 年代开始的职业生涯中获得了一系列奖项。他是七届金像奖得主和三届金马奖影帝得主，保持着最佳男主角奖项最多的纪录。
2022年获釜山国际电影节亚洲年度电影人奖。2023年获得第16届亚洲电影大奖最佳男主角奖和亚洲电影贡献奖。BFI 在 2017 年专门为梁朝伟写了一本专著，其中他被描述为“他这一代最受赞誉的当代泛亚和全球电影明星之一”。
终身成就奖加身，梁朝伟是你眼中的华语最佳男演员吗？
恭喜伟仔！
