前明尼阿波利斯苗裔警官邵涛,因杀害弗洛伊德被判4年零9个月

【华e生活讯】周一(8月7日),最后一名因参与杀害乔治·弗洛伊德(George Floyd)而在州法院被定罪的前明尼阿波利斯警察卲涛(Tou Thao)被判入狱4年零9个月。

邵作证说,2020年5月25日,当前白人警官德里克·肖文(Derek Chauvin)跪在弗洛伊德的脖子上长达9分半钟,而这名黑人男子大喊他无法呼吸时,他阻止了聚集在那里的担忧的旁观者,他只是充当了“交通锥(human traffic cone)”。

亨内平县法官彼得·卡希尔(Peter Cahill)今年5月裁定,邵协助和教唆二级过失杀人罪成立。他星期一作出的判决将与卲涛因另一项联邦民权指控被判处的3年半刑期同时执行。他的刑期超过了国家指导方针建议的四年。

在判决决定之前,邵花时间为耶稣作证,回忆起他在监狱里为围绕此案的“虚假叙述”感到“痛苦”时,他是如何读《圣经》的,一名副手帮助他以一种他以前从未意识到的方式解释福音。

明尼苏达州的囚犯通常三分之二的刑期是在监狱服刑,三分之一是假释。在联邦系统中没有假释,但囚犯可以通过良好的表现获得减刑。

“弗洛伊德先生的死亡是一种悲剧,就像任何人的死亡一样,而这不是复仇的法庭。这是一个正义的法庭。”卲的辩护律师在周一表示,要求判处41个月监禁,扣除已经服刑的340天。他说:“我要指出,我的客户在那一天开始时,并没有别的意图,只有最纯粹的意愿。他曾是一名宣誓效忠的警察,他相信那种服务。他出去是为了帮助解决局势。他无法改变已经发生的事情,而且显然法庭已经就这个案件的裁决发表了意见。但我的客户是一个善良正直的人,有家庭,就像我们这个法庭里的所有人一样。”

卲涛来自生活在双子城(Twin Cities)世界上最大的城市苗族飞地。他的涉案不仅加剧了双子城地区亚裔美国人和黑人社区之间缓慢燃烧的紧张关系,而且也分裂了他自己所在的移民社区。

在美国,只有18个苗族宗族。这是一个来自老挝、越南和中国部分地区的民族,在越南战争期间站在美国一边。在20世纪60年代初,中情局招募了苗族人,帮助将共产主义的北越赶出邻国老挝。作为回报,美国承诺照顾他们和他们的家人。1975年,老挝落入共产党之手,美国军队撤出,数千名苗族人作为难民逃到邻国泰国,然后在美国重新定居。

邵涛的父辈来到双子城开始新的生活。根据2010年的人口普查数据,约有6.4万苗族人居住在明尼阿波利斯-圣保罗市(Minneapolis-St. Paul.)邵在2009年完成了警察学院的培训,此前曾被一名黑人男子起诉过度使用武力。

自弗洛伊德死后,社区居民邵-乌拉贝说,苗族社区的人们一直担心他们会成为攻击目标——无论是在网上还是在现实生活中。Frogtown的主干道大学大道(University Avenue)上的所有商店都被封上了门。这种担忧与COVID-19大流行引发的焦虑交织在一起,导致针对亚裔美国人的暴力事件激增。

“这是我们必须处理的事情,”邵-乌拉贝说。他指出,有报道称,苗族领导人和活动人士因为支持黑人社区和“黑人的命也是命”运动而在网上遭到“恶意”攻击。她说,苗族社区的一些人认为“你不可能既亲苗族又亲黑人”。

诗人和活动家埃德·博克·李(Ed Bok Lee)说:“如果你是亚裔美国人,你反对黑人可能是因为你是通过一种白人霸权的种族主义镜头,一种殖民式的种族主义来看待黑人的。” 李表示,亚裔美国人要应对这一时刻,将涉及打开许多个人和历史性的种族主义和殖民主义创伤。

他说,这是亚裔美国人“反思的时刻”。

Leave a Comment

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注