【华e生活特约嘉彦夏洛特报道】以1834年来到美国的中国姑娘阿芳·梅(Afong Moy)为原型,著名韩裔美国话剧作家劳埃德·苏(Lloyd Suh)的新作《中国女士》(The Chinese Lady),7月28日开始将在夏洛特上演。
夏洛特Three Bone剧场邀请敦煌艺术团加盟成为合作伙伴,为艺术团提供展示机会,并为华人社区朋友们提供折扣门票。
进入订票网站:https://shoutout.wix.com/so/7bObfuHh2?languageTag=en&cid=5cf35c7b-fa8f-48a7-b005-df464f532550
需要在网站上注册,然后填入折扣码PACIFIC。
Three Bone剧场设在夏洛特市中心的Arts Factory。
剧院网页上介绍《中国女士》说:
在1834年,16岁的阿芳·梅(Afong Moy)乘船来到纽约港,立刻被展示给付费观众,他们对她的异国情调感到着迷,却对她缠足的小脚感到震惊。
据称她是第一位踏上美国土地的中国女性,被当作“中国女人”展示给美国公众。
在接下来的半个世纪里,她为好奇的白人表演,向他们展示她的饮食、服饰,以及整个表演的重头戏:她如何行走以展示缠足的脚。随着时间的流逝,她备受赞誉的表演逐渐定义并挑战着她的身份认知。
受阿芳·梅真实生活故事启发,劳埃德·苏(Lloyd Suh)通过一位年轻的中国女性的视角,生动地展现了美国可耻的殖民历史,充满了黑暗、诗意和奇幻色彩。该剧备受好评,获得了2022年戏剧桌奖(Drama Desk Awards)杰出剧目提名。
而写作、推出这部戏剧的目的,在剧中通过主人公梅阿芳的台词,就明确表达出来了:
“要是我能向你展示我们在很多美丽的方面是多么相似,也有许多美丽的方式是多么不同,那该多好。”
剧院提示:
该节目包含成人用语和主题,包括对亚裔和亚裔美国人的创伤描绘,建议14岁及以上观众观看。
上演时间:
7月28日至30日,8月3日至6日,8月10日至12日
周四、周五、周六晚上8点演出
周日下午2点演出
演出地点:
the Arts Factory at West End Studios
地址:
1545 W Trade St, Charlotte, NC 28216
单张票和灵活通行证现已发售!
提前在线购票:
25美元,包含所有税费
演出当晚现场购票:
30美元,包含所有税费
学生和教师:
15美元,包含所有税费
10人或以上的团体可享受优惠价格,请通过info@threebonetheatre.com联系了解更多信息
《中国女士》简介及相关详情,请参照以下网站信息:
https://threebone.booktix.net/view/9/3b541ff0cba278e1
敦煌艺术团预计在8月6日周日下午参加戏剧演出之后的展示活动,并与观众互动,介绍敦煌艺术团的愿景、历史和未来的活动,等等。