图片说明:公交车正面三个汉字“充满爱”,为这套艺术创作画龙点睛。
【华e生活编译】据北卡教堂山市官网13日报道,本周,一辆新的“艺术巴士”上路了,这是教堂山艺术+交通项目的一部分。该项目由社区艺术文化局(Community Arts & Culture)和教堂山运输公司共同努力,通过公共艺术激活交通基础设施。
这辆新巴士上喷绘的是华人艺术家Gabriel Eng-Goetz创作的充满活力、引人注目的艺术作品。
这套色彩丰富的作品结合古代符号和现代美学来庆祝北卡三角区亚裔美国人社区。巴士的一侧是一只跳跃的狗,这是中国文化中忠诚、诚实和友谊的象征;另一面是一只鹰,象征着力量、自由和远见。巴士的正面是三个醒目的汉字“充满爱”,背面都用英文和中文写着“从亚洲到教堂山,充满爱(From Asia to Chapel Hill with Love)”。
Eng-Goetz说,这些艺术品是对他的祖先的致敬。他的祖先在19世纪末移民到美国。“他们离开中国南方,在美国南方开了一家中国蔬菜农场,并在纽约市的市场上出售他们的异国农产品。我们的祖先做出了无数的改变和牺牲,为我们今天所拥有的机会奠定了基础。”
这个艺术巴士项目公开向社会征集作品,Eng-Goetz的作品荣获唯一的入选机会。他是一位在达勒姆出生和长大的多学科艺术家。他探索了人类与自然世界的联系,以及身份的文化史,包括他自己作为一个在美国南部出生和长大的华裔美国人。Eng-Goetz 说,他之所以加入“艺术+交通”的征集创作,是因为“它促进了公共交通的发展,并为三角地区各种背景的人们提供服务;这是我生于斯长于斯的地方。”
艺术+运输是教堂山运输和社区艺术与文化之间的合作,活跃了交通体验,美化了公共基础设施。自2018年以来,该项目委托了数十名三角区艺术家将他们的艺术作品添加到公共汽车、公共汽车天花板和公共汽车候车亭上。教堂山交通局局长布赖恩·利奇菲尔德(Brian Litchfield)说:“这个项目的发展超出了我们的预期。这个有趣的想法最初是由两个城市部门分享的,现在已经在整个城市建立了艺术装置,深受交通客户和司机的欢迎。”
教堂山社区艺术与文化的使命是激发创造力,为更好的教堂山庆祝社区。教堂山运输是全国最大的免费系统,为居民和游客提供安全、方便和可靠的公共交通。
华人小学生美术作品装饰教堂山最高公交站
2022年4月,教堂山中文学校和北卡华人联合会,与教堂山社区艺术与文化局合作,为北卡大学校园 Ackland艺术博物馆门前新扩建的最大公交候车亭公开征集艺术作品。
红苹果学校以抗疫为主题的艺术创意作品被市艺术公交委员会选中。时任教堂山议员的顾泓彬博士信息地说,“这是教堂山市第一次选用、展示我们华人艺术家的作品。”“希望将来有更多的社区不同风格和文化背景的艺术家参与。”
详情请点击小标题