南卡华人,反对土地限购法案,一场短兵相接的维权遭遇战

【华e生活毛苌子报道】从得知南卡提出针对“外国对立方”国家的公民限购土地的S576和S392法案,到组织同胞参加听证会,只用了十几个小时。

大约40人,3月7日从格林维尔(Greenville)、查尔斯顿、默特尔比奇(Myrtle Beach),还有从北卡的夏洛特、温莎(Winston salem),集结到南卡州哥伦比亚议会大楼,在参议院司法小组委员会召集的听证会上,14人先后发言,慷慨陈词。

小伙子Yang Xu英文不好,借助翻译软件发声;中文老师王镜茹抱着两个半月的婴儿,和先生一起上台;发言人巴图尔带来一件遍布污渍的长裤作为道具……

王镜茹一家三口上阵

他们有的已经是美国公民,有的持有绿卡,有的跨州来声援……一个共同的特点,都是来自被列为排名第一“外国对立方”中国的黄色面孔。

他们不假思索勇敢站出来,表达自己的想法,捍卫族裔的权益。

彼时彼刻,某些人眼里的“乌合之众”,是另一些人心目中为民请命的英雄。

我们都是最棒的!
何明圣现场记录

背景

南卡州议员提出提出S576法案修订案,要将“外国对立方”国家的公民(无论有无绿卡)或控股企业,限购土地面积从原有的50万英亩减少至1000英亩,还规定外国对立方国家的公民(无论有无绿卡)占股10%及以上的企业,在南卡州范围内不得从任何房产(real property)中获得利益。

而根据15 CFR § 7.4法案,中国被列为排名第一的外国对立方(foreign adversary)。

相关报道

最好的抗争是出席!南北卡华人相约去听证,抗议限制华侨持有土地和房产的歧视提案

此图片的alt属性为空;文件名为%E9%98%B3%E5%85%89%E8%AF%8A%E6%89%80-1-1024x511.png

陈述

这次活动由亚太裔公共事务联盟南北卡分会【APAPA (Asian Pacific Islander American Public Affairs ) Carolinas Chapter】会长朱超威发起。来自南卡州各地和从北卡赶过去声援的同胞,不少人驱车两三小时,3月7日下午2点聚集在州议会大厦前。听证会比预计的3点钟推迟了一个多小时,导致有些同胞因有急事不得不提前离开。但是,仍有14人(组)按照登记顺序前后发言。

哥伦比亚华人领袖、APAPA南北卡分会理事成员岑伟荃,第二天凌晨4点就要启程回中国探亲,仍来到现场为同胞们鼓劲;到查尔斯顿出差的另一位理事成员王琳,匆匆返程在会议结束前赶到……

法案由A. Shane Massey、Billy Garrett、Harvey S. Peeler, Jr.等16位参议员提出。3月7日的听证会由Shane Massey担任主席,至少还有3名参议员参加。

孙氏纤维企业代表首先登场,声称他们正在寻求发展雇佣更多员工,而购买土地面积和企业投资限制提案,将会改变南卡投资环境。

在一家律师事务所工作的这位小伙子说:我有很多来自中国的客户。 南卡罗来纳州一直是我们向客户推荐的首选。但是,如果这些实施这两个法案,将是一个巨大的变化,很多中国公司都不敢来这里。

在一家中国公司工作担任财务总监的这位先生,质问面前的参议员:你有没有想过这个法案的成本效益?您是否经常考虑选民的利益? 为中国公司工作的人不代表中国的政权,我不希望这种法案影响那些热爱这个国家、努力工作、纳税并竭尽所能为公司本身做所有事情的人。

来自格林维尔的华裔美国制造商联盟创始人漆容女士,用亲身经历呼吁:“请让南卡罗来纳州成为外国人来这里做生意的最佳地点。”

她说:

大约10 年前,她陪同南卡商务厅官员、市长、律师、银行家等去中国旅行,告诉中国企业“我们有多好”,给他们奖励,说服他们来到这里。而两个法案,用1000英亩的限制,10%的限制,不再想给灿烂的笑容了?

我们都知道有些事情发生了变化,但请以这种方式思考——第二次世界大战期间,有多少犹太人来到美国? 爱因斯坦,敦促美国总统研制核武器结束了第二次世界大战。我们从那些“不喜欢的”国家找到最聪明的人。南卡不能将带来资金和工作的人拒之门外。

用自己油漆房间弄脏的裤子,作为道具表达自己当年成为房主的坚信和喜悦,这位发言人质疑提案的必要性。德国、加拿大、中国是南卡的三大贸易伙伴。“我担心土地限制法案案可能会吓跑”中国投资。“我在这里表达我对自由贸易、全球化和小政府和大市场的支持。至少在我看来,南卡州蓬勃发展,是一个重要且成功的参与者。”

这位大学教授指出提案的逻辑问题:阻止“外国对立方”的资金进入不是在帮助对方吗?“我来这里,不仅仅是为了钱。 我来这里是为了尊严,为了尊重,为了自由,为了爱。”如果实施土地限购法案,没有公民会非常努力地工作来办公司来造福人民,南卡如何才能 再次伟大?“先生们,想想吧,别玩这个游戏了。”

APAPA南北卡分会理事成员、南卡一所特许学校戏剧课教师范伊立,用她倡导的“充满空间”的原理,表达对土地限制法案的担忧。“我担心S576法案会限制我们的创新能力以及满足南卡州学生和教育工作者的公平和多样化需求的能力,最终将损害南卡未来公民教育;S576 法案可能导致对亚裔长相的歧视,将阻碍和破坏亚太岛民社区的经济贡献。”

维克森林大学教授、APAPA南北卡分会会长朱超威在流露真情实感的陈述中认为,S576会伤害很多选择移民到美国的华人移民。“我来到这里是因为我想要更好的生活,我想要我的权利受到保护。”他说,提案却将“外国对立方政府和个人”混为一谈,不平等地对待祖籍国是“外国对立方”的个人。

“请几位参议员看看今天这些出席作证的人,他们怎么会对国家安全构成威胁?他们只想在这里努力工作、诚实纳税、服务社区、为自己和家庭创造更好的生活。南卡也有很多来自中国的民营公司。他们合法经营,努力为当地创造工作机会,积极回馈社区。比如孙氏纤维前几年给一所公立学校捐赠了5万美元。去年又向另一所学校捐赠了2万美元。”朱超威指出。

他表示如有必要,愿意成为参议院与当地华人社区沟通的桥梁,帮助收集和反应华人社区的呼声。

这位认真研究南卡历史的夏洛特华人说,他毫不怀疑S576和S392法案保护土地和经济的本意,但是,对于外国移民来说,拿到绿卡、申请公民需要一个漫长的过程。他们是无辜的。“你们有没有想过这会对生活在我们社区的无辜亚裔美国人造成什么影响?如果你们只挑出某些国家,会不会依据民族出身而妖魔化整个群体呢?”

在电影《阿甘正传》的拍摄地,南卡涌现过决定美国历史进程的伟大政治家。他相信今天的立法者会做出正确的选择。

中文教师王镜茹抱着出生不久的孩子,和先生一起站到讲台前。“我的大儿子,他是一个10岁的男孩,是一个中国公民。我小儿子是美国公民。我无法想象,在学校或社会内部或我们的家庭中会发生什么隔离或歧视。”先生说,如果实施这样的法案,“我认为这可能是一场悲剧,今天可能是 1,000 英亩,明天可能是 500亩、200亩 、100亩。 他们不能拥有自己的财产。”

王老师担忧:这项法案是一个开始还是一个结束? 我们这一代经历过了一些对亚洲人的仇恨,不能想象,当孩子长大后,这个法案会给他带来什么潜在影响?

小伙子Yang说,“我来美国已经4年了,我的英语不好,我通常用手机和当地人聊天。”“我目前的收入来自买卖房屋。我花了两年时间才学会这些规则。如果你改变规则,我之前的努力就白费了。”

来自格林维尔、在一家美国公司从事保险工作的张弘弢引用一组数据,“我刚刚快速查看了哥伦比亚地区周围 1,000 英亩土地的价格,大约是 1500 万美元。该法案将中国人的所有权限制在 10%,也就是 150 万美元。 ”由此可见,即便是中产阶层离限制并不遥远。

“我担心的是,法案将外国对立国及其公民等同起来,其实他们并不一定有联系。”他回顾历史说,在上世纪80年代,美国和日本发生贸易战,但丰田在肯塔基州列克星顿附近投资了一家汽车制造公司,直接创造了数千个工作岗位。如果当时肯塔基州实行南卡提出的这些法案,就不会获得那样的投资机会。而今中国的动车产业如此发达,谁能断定他们就不会来美国建厂呢?

州雇员王女士声称代表她的孩子、丈夫和朋友发表个人意见,“我反对S576 条和S396法案,因为我们相信,这是基于种族歧视的违宪,立法者将移民群体归类为未来的安全威胁。”

她说:S576和S396法案是对已经在遭受亚洲仇恨攻击的API社区的歧视。美国的多元化和包容性,赢得许多高科技企业青睐,56% 的中国顶尖研究人员在美国学习、工作和生活。如果该法案获得通过,没有公民身份的人将被迫搬走。

“我们昨晚八九点听到这个消息感到很震惊。我向所有的家人和朋友分享后,他们让我来这里为他们代言。”

律师Sang Wei说,“我自己也是一名中国移民,也是一名律师,一直在帮助许多亚裔个人和企业移居美国,包括移民南卡。”中国公民完成移民程序需要很长时间,比其他国家公民要长得多,甚至长达十年才能成为永久居民,再过5年才能成为美国公民。 “不幸的是,这些新法案确实会给生活在南卡的中国人带来困难。 这会危及南卡创造就业机会乃至经济发展,也可能导致歧视。”

反响

在朱超威发起的“南北卡反歧视法案筹备群”,来自德州、乔治亚和田纳西的维权领袖,见证全过程后由衷称赞——

南北卡同胞太厉害了,短短10多个小时,仓促应战,圆满完成这么艰巨的任务,除了佩服就是为你们骄傲。

德州休斯顿罗玲留言:

我们德州和南北卡州目前是一条战壕的友军了。让我们携手并进,团结一致,通过维权打开华人参政议政的道路!

她称赞朱超威博士——

太不容易了。短兵相接勇者胜!接到听证消息在10个小时之内组建快速反应团队,未经任何培训,在你现场整理的指南下,匆匆上阵,那么短时间聚集40多人的阵容,太不容易,堪称史诗级别的成就!作为组织者和领导者,其中高强度的压力我深有体会,你们太棒了!令人感动不已!

有人留言——

 赞叹你的未雨绸缪和超强领导力,南北卡华人战斗力爆棚!你们今天创造了历史,更创造了奇迹!为你们骄傲和自豪!

群友阿莫留言:

今天南卡华人的表现让人刮目相看。作为曾经的南卡人,我对南卡有多保守和排华有亲身经历。无论这个提案最终结果如何,单单你们今天的努力,就是可以记入美华史记的光荣篇章。

在华盛顿DC密切关注进程的美国华人联合会会长薛海培,看听证会网上直播,在群里了解情况,次日凌晨2点多发出快讯。

相关报道

快讯 | 南卡华人踊跃参与州参议院新版排华土地法案听证会

来自达拉斯的振刚寄语:

任重道远,华人得不分左右,不分组织,为了华人平等的基本权益,团结起来。大家出钱出力,支持更多华人参政议政,培养更多孩子进入政界,支持维护华人权益的候选人,帮助其它族群共同维护权益。

后续

3月7日经过州参议院司法委员会听证的这两个法案提案,3月14日将在参议院小组讨论会上投票。如果通过将提交参议院全体投票。

朱超威博士警示同胞:形势不容乐观,S576法案是16个州参议员联合提出的,占整个参院近三分之一(参院共46席)。如果你觉得这个提案影响到了你的利益,就需要在下周二之前要尽可能写信或打电话给参议员。

他找出所有16名参议员的留言链接,呼吁请大家行动起来,3月14日之前多给下面的提案议员留言,表达自己的合法诉求。

  1. https://www.scstatehouse.gov/email.php?T=M&C=638636287    Send message to Senator Billy Garrett (这个是昨天听证会最后发言的那个白人议员,就是他昨天发言提起气球、知识产权之类等国家安全的问题)
  2. https://www.scstatehouse.gov/email.php?T=M&C=1185227131 Send message to Majority Leader A. Shane Massey (这个议员是昨天听证会的主席)
  3. https://www.scstatehouse.gov/email.php?T=M&C=356818139   Send message to Senator Wes Climer
  4. https://www.scstatehouse.gov/email.php?T=M&C=1454545280 Send message to Senator Harvey S. Peeler, Jr.
  5. https://www.scstatehouse.gov/email.php?T=M&C=328409052   Send message to Senator Richard J. Cash  
  6. https://www.scstatehouse.gov/email.php?T=M&C=141193165  Send message to Senator Sean M. Bennett
  7. https://www.scstatehouse.gov/email.php?T=M&C=1847727051  Send message to Senator Ross Turner
  8. https://www.scstatehouse.gov/email.php?T=M&C=733664686  Send message to Senator Penry Gustafson
  9. https://www.scstatehouse.gov/email.php?T=M&C=1547727087  Send message to Senator Rex F. Rice (这个议员昨天也有发言,但说的话相对中立,也提到要保护当地经济和保护本地华裔)
  10. https://www.scstatehouse.gov/email.php?T=M&C=1874999775   Send message to Senator Daniel B. Verdin, III
  11. https://www.scstatehouse.gov/email.php?T=M&C=1996590730  Send message to Senator Tom Young, Jr.
  12. https://www.scstatehouse.gov/email.php?T=M&C=993465790  Send message to Senator Josh Kimbrell
  13. https://www.scstatehouse.gov/email.php?T=M&C=402272679  Send message to Senator Thomas D. Corbin
  14. https://www.scstatehouse.gov/email.php?T=M&C=438636311  Send message to Senator Ronnie W. Cromer
  15. https://www.scstatehouse.gov/email.php?T=M&C=1234090761  Send message to Senator J. Thomas McElveen, III
  16. https://www.scstatehouse.gov/email.php?T=M&C=302272691  Send message to Senator George E. Campsen, III

也可以发信给参加听证会的非裔参议员 Marlon E. Kimpson。他在听证会上最后提出来说,要提醒其他议员考虑当地经济、保护当地华裔等等。https://www.scstatehouse.gov/email.php?T=M&C=994318063

也可以给所有参议员写信 https://www.scstatehouse.gov/email.php?T=M&C=SMEMBERS

或发信给所有司法委员会的议员  https://www.scstatehouse.gov/email.php?T=C&C=S2000000800

或者打电话或约见自己区的参议员或提案议员https://www.scstatehouse.gov/member.php?chamber=S&session=0

S.576法案链接:https://www.scstatehouse.gov/sess125_2023-2024/bills/576.htm

就3月7日的听证会,朱超威认为大家的表现可圈可点,提出几点个人感想供大家参考:

  1. 我们的发言可以考虑分三步走,第一先总括你反对哪个法案和为什么反对这个法案;第二具体提供支持证据为什么反对,这个法案跟你的关系是什么,可以分享故事、摆事实、讲道理、分析数据,动之以情晓之以理(虽然道理议员们其实都知道,但是千万不要假象他们什么都知道,不然昨天那个议员也不会问中国移民要等多久才能拿到绿卡,且对拿到绿卡后要等五年才能申请入籍表示惊讶);第三最后总结你想要如何修改这个法案或者你是想彻底废除这法案。
  2. 发言最好是带稿子,即兴发言可能情绪高点,但是带稿子的话更容易切入要点、不跑题和控制时间,或者至少要把要点写下来,这样就不会遗漏要点。
  3. 发言时可以带展板、带实物(如巴图尔带油漆的裤子)、带图片等等增强发言效果。

德州同胞声援南北卡,为南卡听证会提供建议,并分享达拉斯华人的调查报道,用数据说话据理力争。

相关报道

德州华人推出重磅调研报告 驳斥议员误导言论

朱超威教授的夫人李君兰博士在昨日微信群留言与大家共勉:

今天只是开始,后面的路还很长,我们大家一起继续并肩前行,努力为我们自己和我们的后代撑起一片公平自由的蓝天。

Leave a Comment

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注