【华e生活编译】据《三角区商业杂志》报道，位于达勒姆的钩针创业公司 The Woobles 的创始人张辛利（Adrian Zhang）和贾斯汀·蒂乌（Justine Tiu）已经将 200 美元的投资变成了 500 万美元的企业。
周五（9月30日），这家教育科技公司首次亮相的“鲨鱼坦克”，他们的钩针培训套件将吸引比以往更多的眼球。
这一集将于周五晚8点在美国广播公司（ABC）播出。在此之前，张和Tiu无法透露凯文·奥利里（Kevin O’Leary）、马克·库班（Mark Cuban）或洛里·格雷纳（Lori Greiner）等“鲨鱼”（富翁）是否上钩。但他们确实表示，这一集是在夏天拍摄的，比他们预想的要有趣得多。
鲨鱼坦克（Shark Tank），又称创智赢家，是美国ABC电视台的一系列发明真人秀节目，该节目是一个提供给发明创业者展示发明和获取主持嘉宾投资赞助的平台，该剧主要讲述一群怀揣梦想的青年带着他们的产品来到节目，通过说服5位强势的、腰缠万贯的富翁们给予他们启动资金，让梦想成真。
“在那里，你就像在另一个星球上一样。”张说。
“那个星球看起来和电视上的一模一样。”蒂乌说。
张和Tiu是相对注重私密的人——他们绝不是隐秘的真人秀明星，这让“鲨鱼坦克”的体验完全脱离了他们的舒适区。这对已婚夫妇在杜克大学的化学课堂上相识，但从未打算成为他们正在成为的样子——钩针名人。
在 Tiu 开始录制她展示钩针技术的手部教程之前，她曾担任谷歌设计师。张是前华尔街交易员。他们不认为自己是“社交媒体人”。因此，当一月份“鲨鱼坦克”的一位制片人发来这封电子邮件时，他们的第一反应是坚决拒绝。
“这看起来真的很令人生畏。”张说， “我不确定我们是制作令人兴奋的电视的那种人。……我们认为你必须有一个疯狂的个性，一个电视类型的个性。”
只是收到电子邮件是一种超现实的体验。
“这是真的吗？” 蒂乌记得，在他们看了很多集节目之后，他们的想法开始有了转变。
这时候，“鲨鱼坦克”节目组打来电话。
演出
他们在疯狂观看更多“鲨鱼坦克”节目之后，在夏天拍摄了这一集，以至于他们觉得自己在被扔进“坦克”之前就认识“鲨鱼”。
“走上舞台我非常紧张。”张说， “但是从中脱颖而出……那很有趣。你在节目中看到的就是真正发生的事情。 ……他们不会编辑，不会说，‘暂停，让我们再说一遍。’他们展示的是那里真正发生的事情。归根结底，这是一次非常有趣的经历。”
“我们只是没想到会发生这种情况。” 蒂乌谈到这家成立 2 年的公司时说，“我是一个非常注重隐私的人。 ……所以这只是一个非常超出你的舒适区，令人兴奋的体验。”
但这也符合两人创建 The Woobles 倡导的使命。
“我们告诉我们的客户要乐于学习新事物并尝试新事物，看看它对你有什么好处。”她说。
但无论本周五节目效果如何，他们都在期待一场营销爆炸。这像其他参加“鲨鱼坦克”节目发生故事一样。
2021 年“鲨鱼坦克”参赛者、食用器具公司 IncrEDIBLE Eats 的北卡莫里斯维尔企业家 Dinesh Tadepalli 表示，他在两天内从节目中获得了 5万 美元的收入。他说营销的推动力仍在继续。
“他们需要确保他们的网站能够处理额外的流量。”他提醒 The Woobles 说。
蒂乌表示，他们一直在备货，以期获得更多订单。
该业务已经出现“爆炸式”增长。即使没有“鲨鱼坦克”节目的曝光，两人也一直在考虑库存，尤其是在供应链挑战的情况下。而这个节目正在一个充满挑战的时刻播出。除了 The Woobles 必须为假期备货之外，蒂乌即将通过 Simon & Schuster 发行一本关于初学者钩编的书，名为《适合各种场合的钩针编织 Amigurumi》（Crochet Amigurumi For Every Occasion）。
张很快指出，它是巴拉克奥巴马总统的书名的同一家出版商。
“所以她和奥巴马一起在名单上。”他说。
相关报道
他们离开华尔街和谷歌创立钩针公司
据TRIANGLEINNO2021年10月7日报道，钩针、纱线和梦想。在大流行期间，总部位于达勒姆的钩针编织初创公司 The Woobles 从零美元涨到了七位数。
这一切都始于一年半前，当时谷歌前设计师贾斯汀·蒂乌（Justine Tiu）和前华尔街交易员张辛利（Adrian Zhang）创办了他们的公司——尽管两人都没有真正玩过钩针编织。
“其实，我们是一家科技公司。”蒂乌说。
他们的业务是销售初学者和终极玩家工具包，旨在帮助他们钩编毛绒动物——从小鸡到企鹅到泰迪熊。
凯瑞（Cary）本地人张和在纽约皇后区长大的蒂乌十多年前在杜克大学的化学教室相遇。
“我们有化学反应——从字面上看。” 蒂乌喜欢开玩笑。 “我迟到了。我需要抄别人的笔记，而他恰好是靠近门的那个人。”
蒂乌直到 2016 年才真正拿起钩针。张通过蒂乌的一个工具包学习钩针编织。他们俩都辞掉了工作，全力投入到The Woobles公司。
张说，他们下的赌注不是钩针编织，而是学习。
“我们的目标实际上是想弄清楚，我们如何使用硬件和软件教授钩织技能？”他说。
“这向人们证明了他们总是可以学习新技能。”蒂乌说，“我们的工具包非常简单，人们可以掌握这项新技能，最后，他们就有了这只可爱的小企鹅。”
两人都对教育技术感兴趣——这就是为什么他们说 The Woobles 是一个教育技术实验，而不是一家钩针公司。
而钩针编织不是最后的游戏。这对夫妇试图用几个应用程序，将软件和硬件合并到一个学习平台中，从工作培训到杂耍，无所不包。
“如果我们能应用更好的设计原则，我们就可以将学习过程分解成这些小块。”张说。
有了 The Woobles，广告就不是问题了。 “当人们完成了作品，就会拿来炫耀。他们必须向他们的朋友展示，所以我们的业务有增长很快。”张说。
他们说，再加上一场流行病，突然之间人们有更多的时间在家学习新技能，这是一股旋风。
Woobles 这个名字来自蒂乌的姐姐，她用一种有趣的方式来描述这些作品。当蒂乌问她对钩编泰迪熊的看法时，她称它为“woobly”。这就是这个名字的由来。
