【华e生活编译】尽管人们一直在谈论经济衰退，但在刚刚过去的劳动节假期周末，北卡三角地区高科技开发区职位发布上周有所增加。
在当地，WRAL TechWire每周发布的《WRAL TechWire就业报告》跟踪了20个全国就业公告板，其中11个公告板的就业人数每周都在增加，过去七天的总就业人数增加了6.54%。
Adzuna一路领先，仅在威克郡（Wake County）就有56,618家分店。这个数字比上个月上升了17%以上，到2022年初上升了25%。职位公告栏还显示，达勒姆县（Durham County）有 16,818 个职位空缺，比一周前增加了 3,600 多个职位，自上个月以来增长了 32% 以上。
一位人力资源行业的专业人士对三角地区劳动力市场的持续上升的需求并不感到惊讶，尤其是在科技领域。
总部位于罗利（ Raleigh）的Frankel人力资源合作伙伴罗德•弗兰克尔(Rod Frankel)表示:“我不能确定三角地区的就业市场是否存在泡沫，但我们肯定会受到(其他地区)某些岗位减少的影响。”他说:“我们这个地区肯定会有裁员和缩减规模的情况发生，但是仍然有大量的工作机会。”
正如北卡州经济学家迈克·瓦尔登（Mike Walden）博士指出的那样，三角地区的就业市场仍然和全国对劳动力的需求一样强劲，尽管新就业增长略有下降，但几乎每个求职者都有两个职位机会。
瓦尔登博士说:“企业创造的就业机会8月份放缓，但仍然有31.5万个，低于7月份的50多万个。”他还表示，越来越多的人希望重返工作岗位。
瓦尔登博士还解释说：“那么8月份的失业率是如何从3.5%上升到3.7%的呢?”这是因为劳动力参与率激增，超过70万人。”“这可能是因为更多的人愿意重返劳动力市场，也可能是因为通胀上升导致家庭预算收紧，导致越来越多的人想要重返工作岗位。”
正如北卡州经济学家迈克.沃尔登博士所指出的那样，尽管新的就业增长有所下降，但三角就业市场仍然与全国对劳动力的需求一样强劲，每个申请人都有近两个职位空缺。
“企业创造的就业机会在 8 月份放缓，但仍为 31.5万个，低于 7 月份的 50多万多个。”Walden 解释，越来越多的人想要重返工作岗位。
三角区职位是否将保持增长继续？
但三角地区的就业增长会继续吗？这是一个很大的问题。
“由于美联储表示将继续升息，就业市场可能会继续放缓。” 沃尔登博士说，“最大的问题是，它的速度是否会慢到最终我们将看到整体就业减少的程度。”
在三角地区，应该指出的是，职位空缺确实比一个月前滞后。这是连续第三周环比涨幅落后。但总体而言，该报告追踪的招聘信息数量环比仅减少了0.54%，不到2,000个职位空缺。
最新的北卡州领先经济指标指数显示出经济放缓的预警信号，雇主可能越来越担心整体经济衰退。沃尔登博士分析说:“该指数在7月份继续下跌。”“加上美联储最近承诺继续加息，经济衰退发生的可能性增加了。”
至于北卡州，雇主可能越来越担心经济衰退，最新的北卡州领先经济指标北卡州指数显示经济放缓警告信号。“该指数在 7 月份继续下跌。”沃尔登说，“再加上美联储最近承诺继续加息，发生衰退的可能性增加了。”
