【华e生活唐哲编译】在酷暑难耐的夏天过后，最近稍显凉爽的气温让一些人期待着在即将到来的秋冬季节会有更凉爽的天气。
然而，今年冬天北卡州会有多冷呢?我们能期待一个下雪的冬季仙境吗? 还是我们期待一个凉爽的一月份呢?
为了得到这些问题的一些可能的答案，我们查阅了《农民年鉴》(Farmers ‘ Almanac)。
该年鉴自1818年以来每年都提供“延长的天气预报，帮助人们提前做计划”。《农民年鉴》上周发布了2022-2023年冬季天气预报。
总体而言，《农民年鉴》预测美国今年的冬季仍旧 “充满了抖雪、打寒颤和铲雪的场景”。
- 《年鉴》网站称，2022-2023年的冬季将会有“大量的雪、雨和泥吧”。
- 《年鉴》网站称:“全国许多地区都将迎来寒冷的天气。”一些地区可能会经历破纪录的低温——最低可达零下40华氏度。
- 《年鉴》预测，今年冬天“全国范围内将会有一些重大的冬季天气干扰”，根据具体位置的不同，1月初到1月中旬可能会有大雪。
但大多数地方象征冬季天气的第一天会比往常来得早，甚至可能会让一些人过一个白色圣诞节。
- 《农民年鉴》的网站称: “2022年12月，全国各地看起来都是暴风雨和寒冷的天气，一种活跃的风暴模式正在形成，在整个季节的大部分时间里都在美国东部地区徘徊。”
《农民年鉴》预测北卡的冬季天气
根据《年鉴》中的地图插图，离我们更近的北卡罗来纳州似乎将迎来一个“寒冷、潮湿、泥泞”的冬天，或者是一个“异常寒冷”和“多雪”的冬天。
- 《年鉴》说，冬季将“由美国东部的活跃风暴路径主导”，横跨西弗吉尼亚州和弗吉尼亚州，但根据《年鉴》网站上的地图，北卡州似乎就在该系统的南部。
- 相反，《年鉴》上说，东南部的大部分地区“将会频繁地看到风暴带来的冻雨，以及一场潮湿的雪、雨夹雪、冰、冻雨，以及寒冷的气温。”
该《年鉴》称，2023年1月将给美国东南部地区带来“一些寒意”。
- 《年鉴》称，明年1月16日至23日这一周，“美国东部三分之二的地区”——可能包括北卡罗来纳州将会迎来“几场大雨和大雪”。
- 然而，到2月，该地区将恢复“接近正常冬季温度”。
- 《年鉴》预测，3月底将是“狮子一样的日子”，美国各地的天气条件各异，从“大雪、暴雨到阵发性雷暴”。
更多来自农民年鉴的信息
想知道更多关于《农民年鉴》对今年冬天预测的信息吗?在farmersalmanac.com/extended-forecast上阅读他们的完整预测。
