美国有线电视新闻网报道，周五，白宫厨师们正在西翼忙碌地准备迷迭香鸡肉、芹菜根泥和羽衣甘蓝菜肴，这时椭圆形办公室里传来了一阵高声说话的声音。
大厅内，一幕令人瞩目的场面正在上演。美国总统唐纳德·特朗普和副总统 JD·万斯开始斥责他们的客人乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基，这是迄今为止前所未有的全球重要关系的公开破裂。
对于乌克兰的支持者来说，这是一个灾难性的时刻：在两位任性的领导人之间的会晤中，所有可能出错的事情都在短短的10分钟内发生了。
然而，尽管令人震惊，但这并非意料之外的结果。事实上，在谈判前夕——谈判旨在最终签署一项新的稀土矿物协议——两人的许多盟友都在暗自怀疑，他们本已一触即发的紧张关系最终会以胜利还是灾难告终。
泽连斯基为与特朗普的成功会晤做好了准备，众所周知，特朗普很容易被奉承，而且对自己受到的对待非常敏感。乌克兰总统被警告要把注意力集中在矿产协议上——避免卷入争斗。
“我今天早上告诉他，‘不要上当。不要让媒体或任何其他人把你卷入与特朗普总统的争论。他今天所做的就是重启两国关系，’”参议员林赛·格雷厄姆 (Lindsey Graham) 说，他是泽连斯基来白宫前与他会面的共和党和民主党参议员之一。
本周到访该大厦的其他欧洲领导人也向泽连斯基提供了自己的指导，其中包括法国总统埃马纽埃尔·马克龙，他在对特朗普的奉承与反击之间找到了成功的平衡。
还有一些人——包括一些美国官员——试图阻止泽连斯基访问华盛顿，他们认为仍需努力加强已经陷入敌对的关系。
尽管如此，到周五泽连斯基走进白宫大门时，很少有人能够预测接下来的 139 分钟会变得如此爆炸性——尽管有些人已经察觉到了麻烦的早期迹象。
泽连斯基从他的黑色 SUV 车里走下来，身穿他的标准制服——单调的军装衬衫和裤子。他与特朗普之间毫不掩饰紧张的关系。特朗普走过西翼的大厅来迎接他。
但一些远处观察的美国官员发现了一个问题：泽连斯基的着装。
特朗普向泽连斯基打招呼并与他握手时，带着讽刺的口气说道：“哦，你穿得太正式了。”
“是的，战争结束后我会穿上戏服。”泽连斯基用英语回答道，“也许是像你那样的戏服，是的，也许是更好的。我不知道，我们拭目以待。也许是更便宜的戏服。谢谢。”
泽连斯基或许是从过去一个月先他到访白宫的众多外国领导人身上吸取了教训，他没有空手而来。他带来了乌克兰拳击手奥列克桑德·乌西克去年赢得的UFC金腰带。
当两个人开始谈话时，那条彩色的金色腰带就放在一张茶几上，在谈话过程中他们没有提及它，而是在灯光下闪闪发光。
在会谈的前 40 分钟里，特朗普并没有表现出对泽连斯基的怨恨，而是讨论他们计划当天晚些时候签署的矿产协议。
事实上，楼上的东厅已经为签字仪式准备了一张长长的木桌，还有四把椅子供签字人使用。
然而，这一幕最终并未发生。
副总统发言
在大部分时间保持沉默后，万斯加入了对话——“等等。嘿，我想回应一下”——为特朗普结束冲突的努力辩护。
“通往和平与繁荣的道路可能是通过外交手段，”他说道，并将评论指向泽连斯基。
就在这时，一切都急转直下。
泽连斯基情绪激动——他在过去三年中因西方的坚定支持而不习惯公开指责——愤怒地列举了俄罗斯过去违反的停火协议。
“JD，你说的是什么外交？你有什么——你是什么意思？”他难以置信地问道。
“我说的是那种将结束你们国家毁灭的外交，”万斯从沙发上特朗普旁边的位置回应道。
局面从此进一步恶化。
“我认为你来到椭圆形办公室，试图在美国媒体面前争论这个问题是不尊重的，”万斯严厉斥责道。“你应该感谢总统试图结束这场冲突。”
当泽连斯基试图插话——但不太成功时，特朗普勃然大怒。
“你现在没有筹码，”他吼道，当泽连斯基反对时，他直接打断了他的话。
“你在用数百万人的生命赌博。”他喊道，“你在用第三次世界大战赌博。”
几分钟后，特朗普让媒体离开房间。
当记者们鱼贯而出时，他高声说道：“我敢说，这将是一部精彩的电视剧。”
惊慌失措的乌克兰代表团——包括乌克兰驻华盛顿大使奥克萨娜·马尔卡罗娃 (Oksana Markarova)，她在会议期间停止做笔记，只是用手捂住头——离开椭圆形办公室，到大厅另一端的罗斯福厅重新集合。
特朗普与自己的主要顾问，包括万斯、国务卿马尔科·卢比奥和财政部长斯科特·贝森特聚在一起评估形势，他非常愤怒，称泽连斯基的语气让他感到不尊重。
一位美国官员表示：“泽连斯基的所作所为都是错的。他走进椭圆形办公室时表现得像个硬汉。这招不太好用。房间里的每个人都感到受到了侮辱。”“现在泽连斯基必须自己想办法解决这个问题。我们无法替他解决这个问题。”
一位白宫官员说，总统最终认定泽连斯基“不适合谈判”。他指示卢比奥和国家安全顾问迈克·沃尔兹向在附近等候的乌克兰人传达信息：泽连斯基该离开了。
白宫官员称，乌克兰人提出抗议，称他们希望继续谈判。但请求被拒绝了。
当原本计划用于午餐的沙拉、鸡肉和焦糖布丁的盘子原封不动地放在新闻秘书办公室外走廊的手推车上时，乌克兰代表团被要求离开。
这场超现实的外交破裂在不到三个小时内展开。
泽连斯基的车队在下午1点42分低调离开白宫大门，没有欢送仪式。他被送往不远的海亚当斯酒店，他和他的顾问们住在那里。
不到一小时后，他在社交媒体上发了一条消息，表达了对东道主的感谢：“感谢美国，感谢你们的支持，感谢这次访问。”他补充道，“乌克兰需要公正和持久的和平，我们正在为此努力。”
特朗普的盟友团结在总统周围
而当时，白宫原本打算当天就与乌克兰达成协议，但突然改变方针，通过发起一场非同寻常的公关攻势，试图将外交风波转化为力量。
白宫在周五下午发表的几份声明中的第一份中表示：“特朗普总统和万斯副总统正在为美国人挺身而出。”几个小时后，特朗普内阁成员又发来一条消息，表达了支持。
国防部长皮特·赫格塞斯说道：“阿门，总统先生。”
格雷厄姆是特朗普的亲密盟友，当天早些时候曾与泽连斯基会面。他大步走向白宫西翼外的镜头。他要求泽连斯基道歉或考虑下台。
格雷厄姆说：“我从未对总统感到如此自豪。”
与此同时，白宫东厅内，特朗普和泽连斯基举行新闻发布会的场地被拆除。两位领导人签署协议的大桌子也被搬走了，桌子上挂着三面乌克兰国旗和三面美国国旗。
接下来的几个小时里，特朗普和他的工作人员在西翼工作。有人看到他和他的幕僚长苏西·威尔斯以及其他顾问一起在椭圆形办公室里，然后他离开白宫过周末。
海军陆战队一号正在等候，但特朗普停下来又说了一次话，试图为当天的重大事件转折打上自己的烙印。
特朗普在南草坪告诉记者：“他希望继续战斗、战斗、战斗。我们希望结束死亡。”
当被问及是否希望泽连斯基下台时，特朗普拒绝直接回答，只是说：“我想要一个能够带来和平的人。”
随着特朗普登上空军一号飞往他的海湖庄园度周末，华盛顿忙碌的一天也结束了。起飞后不久，泽连斯基就出现在福克斯新闻上，特朗普在总统专机上观看了采访。
泽连斯基表示，他认为自己没有必要为特朗普在椭圆形办公室的激烈言论向他道歉，但他对这一切都在电视上公开展示给全世界表示遗憾。
“我认为情况不太好。”泽伦斯基告诉福克斯新闻的布雷特·拜尔，“我认为情况不太好。”
但他表示，他相信他与特朗普以及美国的关系将会维持下去。
泽连斯基说：“你们的人民帮助拯救了我们的人民。我们非常非常感激。”
