【华e生活】一张5万美元的支票，捐赠给西北卡州社区发展协会（Western North Carolina Community Development Association），一张5000美元支票，交给北卡养牛人协会（North Carolina Cattlemen’s Association）。
11月2日上午，在北卡华联中华美食文化节上午11点举行的开幕式上，北卡农业厅市场部主任宋恩腾（Peter Thornton），将代表正忙于竞选连任的斯蒂夫·查克斯勒（Steve Troxler）厅长，和两个受捐机构的负责人，“当面”向热心援助灾区的所有华人表达真诚的感谢。
据华联会长江俞霖女士介绍，这两笔善款，是飓风海伦给西部带来巨大灾难后，由52个华人机构共同倡议，来自北卡三角区、绿堡、威明顿等地区华人企业、组织或个人的280笔募捐。其中最大的3笔捐款来自华人注册会计师张岩（3000美元）、闽商会（2800美元）和Bernard Hsu（2500美元），还有许多中小学生捐献的20美元、50美元……
倡议发起机构、组织代表，将参加今天的答谢仪式。
接受5万美元捐赠的西北卡州社区发展协会（WNC），成立70多年来，一直致力于促进山区的协作、交流和繁荣，创建了WNC 农贸市场、北卡罗来纳州植物园、WNC 农业中心、山地园艺作物研究与推广中心、山地研究站、山地州博览会和 WNC 地区牲畜市场，对公路系统进行升级、帮助完成蓝岭公园大道、“Unto These Hills”的建设，创立大烟山国家公园之友。与此同时，WNC为居民引进自来水，向贫困家庭提供食物、衣服和其他支持，营造协作互助、和睦友爱的邻里氛围。
接受5000美元捐赠的北卡养牛人协会（North Carolina Cattlemen’s Association），是协调牛肉和牛肉产业推广的组织，其执行委员会由业内同行选举产生，协同北卡州立大学和北卡州农业厅，服务于北卡的养牛人。
据称，11月2日上午11点举办的美食文化节开幕式，在两个场地同时开始，一个在主舞台，除了募捐仪式外，还有华联、凯瑞市政府领导，及数位民选官员出席的剪彩仪式。另一个活动是，广东同乡会的狮子联合北卡凯瑞秧歌队，将从1号美食摊位开始游行，一直到44号摊位。
