【华e生活毛苌子报道】如果你拥有雇员不超过500人的小微企业,为了出口产品或服务,计划参加在国外举行的展销会,美国小企业局(SBA)为北卡专门安排了75万美元专项资金,供您申请,最多2.4万美元,用了不需要偿还。
上周日(18日),美国小企业局北卡地区总监Mike Arriola,受南北卡华人工商总会之邀,举办线上讲座分享了SBA落实到北卡地区的各类扶持、激励小企业发展的政策。听众上面这个推进国际贸易的优惠政策尤其感兴趣。
Mike先生介绍,为鼓励小企业开拓国际市场推出的STEP(the State Trade Expansion Program)项目,用来补偿他们参加国际展销活动所需的费用。这个项目分4小项:旅行交通等费用最多可拿到3000美元;为提高服务、加强媒体推广,最高可拿到6000美元;将网站或者网上商城翻译成其他语言,最多可拿1万美元;展览摊位布置和展示,最多可拿5000美元。
“这个项目的资金,是不用偿还的。”Mike说。他现场打开edpnc.com,介绍如何申请。
南北卡华人工商总会董事会主席杨华东在当天的讲座上致辞为Mike暖场。商会RTP分会秘书长朱墨轩主持并担任现场口译。
Mike总监在讲座上分享道:北卡小企业如雨后春笋涌现,在疫情好转后,爆发式巨幅增长,2021年新注册企业17万多家,创下了新纪录。
SBA致力于维护各个不同族裔的平等,包括不同族裔,不同的性别,变性人(LGBT),支持小企业发展,尤其注重扶助少数族裔、妇女、退伍军人创办企业。
Mike逐一介绍SBA提供的针对不同的企业(包括非营利机构)的3种形式的贷款,并结合北卡、南卡的情况,告诉小企业主如何申请政府担保的长期、利率贷款。
点击下图可进入SBA官网查找、申请这些贷款。
Mike还说,SBA与联邦机构合作,将每年至少23%的主要政府合同交给SBA认证的小企业。(申请网页:https://www.sba.gov/funding-programs/disaster-assistance)
另外,他还谈到了如何申请灾难救助贷款等。
有关讲座的详细内容和Mike回答观众问题的详情,请看视频回放——