【华e生活编译】如果您是迈克尔·乔丹的粉丝,您可能知道他深爱的父亲詹姆斯·R·乔丹(James R. Jordan, Sr.)于 1993 年在北卡罗来纳州被谋杀。
这起谋杀案引起了国际关注,审判成为全国媒体的焦点——但法庭上不允许使用摄像机,而且全世界对这起案件知之甚少,还有许多悬而未决的问题。
老詹姆斯·R·乔丹是怎么死的?
两名青少年,一名美洲原住民和一名黑人,被判谋杀詹姆斯乔丹罪名成立,目前正在北卡罗来纳州的不同监狱服无期徒刑。拉里·马丁·德默里 (Larry Martin Demery) 和丹尼尔·安德烈·格林 (Daniel Andre Green) 讲述了老詹姆斯·R·乔丹遇害当晚发生的相互矛盾的故事。有关调查的新问题、来自北卡罗来纳州真实无罪中心的新证据以及谋杀案发生地农村县的执法腐败和种族主义历史记录。
1. 迈克尔·乔丹的父亲是南卡罗来纳州沼泽地中身份不明的 John Doe。他在被确认身份之前被火化了。
1993 年 8 月,一名渔民在南卡罗来纳州的沼泽地发现一具尸体,尸体挂在树枝上,胸部有枪伤。由于尸体严重腐烂且没有失踪人员报告与死者的描述相符,因此进行了尸检,并保留了下巴和手以供日后辨认,几天后将男子的遗体火化。
2. 迈克尔·乔丹的汽车被发现在北卡罗来纳州费耶特维尔附近的树林中被拆毁并遭到破坏。
在南卡罗来纳州发现这具身份不明的尸体两天后,一辆被拆毁并遭到破坏的雷克萨斯跑车出现在六十多英里外北卡罗来纳州的树林里。接着,震惊世界的爆料——根据登记,这辆车是迈克尔·乔丹在芝加哥买的,而在南卡罗来纳州的死者后来被确认为迈克尔·乔丹的父亲詹姆斯·R·乔丹。
3. 詹姆斯·乔丹的尸体是通过个人牙科记录和指纹识别的。
验尸官保留了乔丹先生的下巴和手,以便在他火化后进行鉴定。詹姆斯·乔丹有广泛的牙科工作,牙科记录被用来确认他的身份。此外,右手拇指上的指纹与乔丹先生的右手拇指指纹相匹配,他的指纹已经在当局的档案中。
4. 詹姆斯·乔丹直到失踪三周后才被家人报告失踪。
当乔丹家族无法与老詹姆斯·R·乔丹取得联系时,迈克尔·乔丹的安保团队开始了自己的调查。直到几周后,迈克尔·乔丹的汽车在北卡罗来纳州费耶特维尔附近的树林中被发现遭到破坏和拆毁后,乔丹一家才提交了失踪人员报告。
虽然乔丹先生确实有参与回扣计划的犯罪记录,但围绕有组织犯罪和赌博案件的阴谋论从未被证明是谋杀的因素。
5. 詹姆斯·乔丹在北卡罗来纳州罗伯逊县被谋杀,该县是该州暴力犯罪率最高的县,有系统性种族主义和执法腐败的历史。
罗伯逊县大约在迈阿密和曼哈顿之间的 I-95 中间,被称为可卡因巷的毒品走私走廊正好穿过它。在詹姆斯·乔丹谋杀案调查和审判之前的几年里,针对蓝比印第安人和黑人的严重和公开的种族主义猖獗。罗伯逊县是武装枪手接管当地报纸以引起人们对种族不公正和警察腐败指控的关注的地方。这是一个政治候选人在选举前几周被枪杀的地方。几十年的种族紧张局势和警察腐败至今仍困扰着社区。
6. 审判数年后,罗伯逊县治安官办公室被指控犯有腐败罪。
命案地点与审判结果有关系吗?谋杀案发生多年后,罗伯逊县治安官办公室的 22 名警官在一项名为“玷污徽章行动”(Operation Tarnished Badge) 的全面调查中被指控犯有各种涉及腐败的罪行。
7. 迈克尔·乔丹的 NBA 戒指被发现埋在院子里。
调查的第一个重大突破来自一个不太可能的来源:嫌疑人丹尼尔·安德烈·格林本人。丹尼尔向调查人员指出了他曾祖母家附近的一块泥土。他们挖出了一枚戒指——迈克尔·乔丹的 NBA 戒指。
8. 在他被谋杀后,一名嫌疑人在一段说唱音乐视频中佩戴了詹姆斯乔丹的珠宝。
调查中还出现了其他该死的谜题:一把枪藏在丹尼尔·格林居住的房子的 Shop-vac 中,以及一段由丹尼尔主演的说唱音乐视频,丹尼尔戴着詹姆斯·乔丹的手表和 NBA 戒指。在丹尼尔·格林的谋杀案审判中,迈克尔·乔丹的兄弟拉里确认这些珠宝是迈克尔送给他父亲的礼物。陪审团从未听过音乐视频,因为法官认为这可能会对他们产生偏见。法庭上展示了视频中的静态照片。然而,这段视频被泄露给了媒体。
9. 谋杀詹姆斯乔丹的两个主要嫌疑人是最好的朋友。
拉里·德默里 (Larry Demery) 和丹尼尔·格林 (Daniel Green) 第一次见面是在小学。他们在罗伯逊县一起长大。1993 年 7 月,丹尼尔说拉里住在丹尼尔的家里。在房子的 Shop-vac 中发现的一把枪后来作为凶器出庭受审,尽管弹道学并未证实这是杀死詹姆斯·乔丹的枪。拉里对丹尼尔的目击证词是该州关于丹尼尔扣动扳机的说法的基础。两人都在北卡罗来纳州的不同监狱服无期徒刑。
10. 共同被告人拉里·德默里 (Larry Demery) 接受了认罪协议,以换取出庭指证他最好的朋友丹尼尔·格林 (Daniel Green)。
在 1996 年丹尼尔·格林的审判中,公众第一次听到检察官所说的 1993 年 7 月 23 日在北卡罗来纳州兰伯顿路边发生的事情的完整故事。国家的故事将丹尼尔·安德烈·格林和拉里·马丁·德默里在那里试图抢劫詹姆斯乔丹,因为他睡在他的车里。在令人震惊的证词中,共同被告拉里·德默里告诉法庭,他看到詹姆斯醒来,吓到丹尼尔 (Daniel),丹尼尔随后向他的胸部开了一枪。德默里作证说,他和丹尼尔随后驱车前往南卡罗来纳州,并将詹姆斯·乔丹的尸体从桥上倾倒。
德默里接受了认罪协议以换取这份证词。
11. Daniel Andre Green 的主要不在犯罪现场证人,一个名叫 Bobbie Jo Murillo 的女孩,从未在他的审判中作证。
当谈到谁杀死了迈克尔乔丹的父亲这个问题时,拉里·德默里和丹尼尔·安德烈·格林讲述了两个截然不同的故事。丹尼尔防守的核心是詹姆斯·乔丹被杀时他不在场。他说他后来才在拉里的坚持下来到现场,然后帮助处理了詹姆斯·乔丹的尸体。
丹尼尔·格林说他和他的母亲、姐姐、几个朋友和一个他有浪漫兴趣的女孩一起野餐,名叫博比·乔·穆里洛(Bobbie Jo Murillo )。包括博比·乔在内的多名证人证实了他的说法。
然而,当案件开庭审理时,丹尼尔的辩护方并没有花太多时间去探究丹尼尔的不在犯罪现场,只传唤了两名证人。据称丹尼尔整晚都在的女孩博比·乔没有被辩方传唤作证。
12. 根据北卡罗来纳州的法律,如果有人被杀时你和另一个人一起犯下重罪,谁扣动扳机并不重要。
乔丹遇害时丹尼尔是否在场是案件的关键。北卡罗来纳州的重罪谋杀法规定,如果犯下抢劫等重罪并且有人被杀,无论是谁扣动扳机,在场的每个人都同样有罪。因此,如果拉里和丹尼尔在杀人时都在场,那么他们同样负有责任,尽管丹尼尔被审判并被定罪为触发者。他一直坚称,当詹姆斯·乔丹被杀时,他不在场。
13. 丹尼尔·格林受审时出示的枪并没有被证明是用来杀死迈克尔·乔丹父亲的枪。
枪支证据是检方立案的三大支柱之一。但在丹尼尔·安德烈·格林谋杀案审判中,纽约州始终无法证明发现的左轮手枪就是詹姆斯·乔丹谋杀案中使用的那把。调查人员发现这把枪藏在丹尼尔家中的吸尘器内,他和母亲住在那里。丹尼尔说,共同被告拉里·德默里也经常住在那里。对在詹姆斯·乔丹尸体中发现的子弹进行的弹道测试无法确定它们是从已成为证据的枪中射出的。
14. 没有确凿的证据表明在詹姆斯·乔丹的车里发现了血迹。
控方案件的主要叙述是,詹姆斯·乔丹在他位于北卡罗来纳州兰伯顿的路边的汽车中被杀。共同被告拉里·德默里作证说,他看到丹尼尔·格林在他的车里射杀了詹姆斯·乔丹,然后尸体被移到乘客座位上。血液分析测试对于乘客座位上是否存在血液尚无定论,尽管它们在试验中并未明确表示为不确定。事实上,一位分析师作证说,尽管没有确凿证据,她仍认为车内有血迹。
15.原防卫队从未进行过子弹弹道测试或自己的血液分析。
正如德默里作证的那样,最初的辩护团队从未进行过子弹轨迹测试来反驳可能发生的枪击事件。几十年后,格林的新律师,北卡罗来纳州无罪中心的克里斯汀·穆玛,根据德默里关于丹尼尔与汽车的关系的详细证词以及德默里对乔丹先生在驾驶座上的位置的描述,进行了现场测试. 那位子弹轨迹专家说,枪击不可能像拉里·德默里所描述的那样发生。
16. 尸检时并未发现乔丹先生衬衫上有弹孔的证据,但多年后的审判中出现了。
在北卡罗来纳州和南卡罗来纳州边界附近的 Gum Swamp,乔丹先生的尸体被发现搭在一根树枝上,距离 Crestline Mobile Homes 大约一英里。他已经在水里呆了将近两个星期了。验尸官得出结论,他死于右胸部的一次枪伤。尸检报告称,验尸官彻底搜索了衬衫上相应的弹孔,但没有找到。三年后,当这件衬衫在丹尼尔格林的谋杀案审判中作为证据时,它的右胸有一个弹孔。检方还出示了衬衫上有火药的证据,但进行尸检的病理学家没有发现任何东西。
原辩护团队对枪支证据、血迹证据和审判时出示的衬衫的处理是丹尼尔·格林声称他在审判期间得到的律师帮助无效的说法之一。
17. 詹姆斯·乔丹去世那天,他的汽车电话打给休伯特拉里迪斯的第一通电话之一是休伯特·拉里迪斯,他是一名被定罪的毒贩,也是调查乔丹谋杀案的罗伯逊县警长休伯特斯通的亲生儿子。陪审团从未听说过这件事。
法官 Gregory Weeks 不允许将该电话作为证据在审判中出示,称 Deese 和 Sheriff Stone 之间没有已知的联系,因此它不相关。据 Daniel Green 的法律团队称,检方知道 Deese 和 Stone 是父子,而且 Deese 和 Demery 都在 Crestline Mobile Homes 工作。乔丹的尸体被倾倒在距离克雷斯特莱恩不到一英里的古姆沼泽中。
陪审员从未听说过那个电话或 Deese 与治安官之间的关系。根据 Chris Mumma 的说法,州政府采访了 Deese,但没有采访记录。穆玛说,州政府要么没有对面谈进行记录,要么没有向辩方提供记录。
18. 一位北卡罗来纳州的记者声称,拉里·德默里在 1993 年告诉她,他射杀了詹姆斯·乔丹。她从未发表过采访。
在拉里被捕后不久采访过拉里的人是康尼·布雷博伊 (Connee Brayboy),她是当地一家美国原住民杂志《卡罗来纳印第安之声》的编辑。直到 2015 年,她才会分享她在那次采访中了解到的情况,而这一启示可能会颠覆整个案件。Brayboy 声称 Larry 告诉她,他就是射杀 James Jordan 的人。
2015 年 11 月,Connee Brayboy与法庭签署了一份宣誓书,记录了 Larry 告诉她的内容。
19. 在拉里·德默里 (Larry Demery) 作证指认丹尼尔·格林 (Daniel Green) 为触发者二十多年后,提交了一份宣誓书,声称德默里 (Larry Demery) 承认他在证人席上撒谎。
2018 年 12 月 31 日,丹尼尔·安德烈·格林的现任律师克里斯汀·穆玛探望监狱中的拉里·德默里。在一份重磅炸弹的供词中,她声称他向她承认他在审判中撒了谎,他是被调查人员胁迫说出他所说的故事的。根据 Mumma 的说法,拉里承认他没有看到丹尼尔格林杀死詹姆斯乔丹。这与他在审判中提供的帮助判定但以理有罪的证词相矛盾。妈妈说拉里不承认自己扣动了扳机,只是他从未见过丹尼尔这样做。
克里斯·穆玛 (Chris Mumma)在法庭上签署了一份宣誓书,记录了拉里 (Larry) 告诉她的内容。
听听克里斯·穆玛 (Chris Mumma) 探访监狱中的拉里 (Larry)、拉里 (Larry) 的假释、对丹尼尔 (Daniel) 上诉的重大裁决,以及案件的后续进展。
20. 自 1993 年以来,丹尼尔·格林一直坚持自己在这起谋杀案中是清白的。
丹尼尔·格林自 1996 年被定罪以来,已多次提出上诉,声称迈克尔乔丹的父亲遇害时他不在现场。所有这些都被拒绝了。北卡罗来纳州真实无罪中心于 2016 年受理了丹尼尔·格林的案件。格林及其律师克里斯·穆玛以案件中有新的证据为由多次提出上诉。他们声称 Danie 的正当程序权利受到侵犯,并且他在 1996 年的审判中没有有效的法律顾问。
21. 2020 年,格林的同案被告拉里·德默里获得假释。
他原定于 2023 年获释。2021 年,他的假释日期推迟了一年,随后又被撤销。
丹尼尔·格林继续呼吁他有权提出新的证据,他说这些证据证明他在谋杀詹姆斯乔丹方面是无辜的。
22. 北卡罗来纳州最高法院对另一起案件的裁决推翻了下级法院对丹尼尔案件的裁决。
北卡罗来纳州最高法院的裁决涉及“律师协助无效”的主张,这是律师克里斯·穆玛 (Chris Mumma) 表示丹尼尔应得重新听证的原因之一。她要求举行新听证会的动议在 2020 年遭到断然拒绝,但在州最高法院对艾伦案作出裁决后,北卡罗来纳州上诉法院裁定应重新考虑丹尼尔的动议。
在入狱 28 年后,丹尼尔的律师称这是“他的案件中发生的第一件积极的事情。”