【华e生活随风编译】本文节选自《生活的卓越建议:我希望早点知道的智慧》（“Excellent Advice for Living: Wisdom I Wish I’d Known Earlier”），作者是现年71岁的凯文·凯利（Kevin Kelly），被称为“硅谷精神之父”和“世界互联网教父”。
他是《全球概览》杂志（The Whole Earth Catalog，乔布斯最喜欢的杂志）的编辑和出版人，参与创办了《连线》杂志、发起第一届黑客大会；他撰写的《失控》《必然》《科技想要什么》被称作“KK三部曲”， 在中国出版后引起巨大反响。他还是《纽约时报》《经济学人》《时代》《科学》等重量级媒体的撰稿人和多本畅销书作者。在他的著作《生活的卓越建议》中，他写道：
“几年前，我决定写下一些我希望自己能早点知道的生活小智慧，与我的孩子们分享。结果越写越多……我希望我能把自己多年积累的最有用的人生经验，告诉所有的年轻人:
1. 如何与人交谈：学会“倾听”，是开启对话的关键。当和你在乎的人说话时，不断地问他们:“还有吗?”(直到没有了)。
2. 如何向别人学习：如果你是房间里最聪明的人，那么你一定走错房间了。和比你聪明的人在一起，并向他们学习。更好的方法是，找到那些不同意你观点的聪明人。
3.如何成为别人眼中“有趣的人”：你对别人越感兴趣，别人就对你越感兴趣。
4. 如何赢得别人的尊重：诚实面对自己的缺点。没有什么比勇于承担责任更令人刮目相看了。
5. 如何对待粗鲁的人：将他们的行为视为一种痛苦或疾病。这会让你更容易对他们感同身受，从而缓和冲突。
6. 如何找到你的激情：让自己成为某一方面的专家。在这个过程中，你会形成自己的风格/观点，并找到你的天赋。
7. 如何培养自信的孩子：加强他们对家庭的归属感，准确地表达出你的家庭的独特之处。你的孩子应该能够自豪地说:“我们家如何如何……”
8. 如何培养聪明的孩子：当他们没完没了地问“为什么?”的问题，不要一一回答。最聪明的回答是:“我不知道。你是怎么想的?”
9. 如何变得坚韧：生活中你需要三样东西——在成功之前永不放弃的能力；意识到“此路不通”及时止损放弃的能力；以及可以帮助你区分这两者的能力。
10. 如何买卖股票：如果你是买方，卖方对股票的估值一定比你少，反之亦然。所以每次交易前，问问自己：“有什么信息是我知道，而对方不知道的?”
11. 如何明智地花钱：允许自己拥有一些“昂贵”的兴趣爱好，在其他方面尽量节俭，然后在喜欢的东西上愉快地挥霍。
12. 给多少小费：只要你的经历是愉快的，那就给至少15%到20%的小费。如果你停下来听街头艺术家的音乐超过一分钟，你就欠他们一美元。
13. 如何提高你的薪水：和新老板谈薪水的最佳时机是他们说“想要你”的时候。想办法让对方先说出数额，对你更为有利。
14. 如何衡量财富：不是看你有多少钱，而是看你拥有多少钱都买不到的“财富”。
15. 如何做个快乐的人：不快乐的人总想得到别人拥有的东西。快乐的人满足于自己已经拥有的东西。
16. 如何提高公众演讲能力：观看自己的演讲录音，这将是难堪和痛苦的，但这是最好的改善方式。
17. 如何恰当地道歉：真诚地表达，承担责任，并提出弥补过错/解决问题的办法。
18. 担心自己的问题很愚蠢怎么办：不必担心，尽管去问。99%的时候，其他人都在想同样的问题，而且也同样不好意思问。
19.如何做抉择：问问自己，“哪个选择有立竿见影的效果?” 通常能短期见效的都不是最好的选择。
20. 如何选择正确的建议：建议不是法律——它们只是帽子！如果一个不合适，试试另一个。
