上周，科罗拉多州一名副警长辞职，因为官员们了解到她曾出演色情视频——这是她“出于绝望”无法支付高额账单而选择的第二份职业。
在阿拉帕霍县（Arapahoe County）警长办公室工作了 21 年的香农·洛夫兰 (Shannon Lofland)告诉哥伦比亚广播公司科罗拉多新闻台 (CBS News Colorado)，她之所以转向色情电影这个低俗的世界，是因为她的经济状况变得糟糕，无法维持生计。
“我当时绝望了，快要崩溃了。”她告诉电视台，“我找到了一种合法、有利可图的手段来养活我的家人，我当时需要这种手段来为他们保住房子，养活我的家人。”
但治安官办公室在了解到她的业余工作后开始了内部调查——洛夫兰说她只工作了大约一个月。
该部门没有透露如何获悉这些视频，但洛夫兰承认，她可能违反了要求员工兼职时必须事先获得授权的内部规定。
“不申请兼职许可违反了政策，”她说，“我知道，我也知道……这可能被认为是双重生活。
“许多警员和警官都在尽其所能赚取外快，不管有没有得到许可，”她说。“现在人们都在尽其所能地生存下去。”
但这位 44 岁的妻子和母亲（负责管理该部门的驾驶学院）声称，由于债务增加、利率高企以及成本不断上升，她被迫拍摄六场性爱场景。
部分原因是 2023 年 6 月的一场风暴，导致她的家遭受了价值 50 万美元的冰雹和水灾，而保险不予赔付；高昂的利率使她的可调利率抵押贷款增加了两倍，并导致她丧失抵押品赎回权；水电费、汽油费和食品费也随之上涨。
她告诉哥伦比亚广播公司，她已经耗尽了积蓄，向家人借钱，并削减了开支。但收债人还是不断给她打电话。
“我的行为是出于无奈。”洛夫兰说道，并补充说她的丈夫支持她的决定。
“有些人可能会评判说有‘更好’的赚钱方式，但当时我没有其他赚钱的手段。”
她说，她赚的钱足以偿还抵押贷款，而且这个行业足够“专业”，所以她从未感受到任何压力或胁迫。
治安官办公室拒绝发表评论，并告诉哥伦比亚广播公司“由于隐私和正当程序问题，我们无法回答任何具体问题。”
但洛夫兰德说，她热爱警察工作，但不得不在上周二辞去了警察职务。
“我在执法界找到了自己的定位，担任辅助角色。”她说，“我一直很敬业，也很忠诚。我真的很喜欢我所做的事情，也喜欢我所接触到的所有人的生活。”
她还在该州的治安官标准和培训委员会任职，但几周前辞职。
洛夫兰德说：“我不会浪费警长办公室的资源来调查我参与的事情。”
哥伦比亚广播公司称，她不确定下一步要做什么——并且不排除制作更多成人视频的可能性。
香农·洛夫兰绝非美国第一位因靠“特别手段”赚外快而被清除出警察队伍的“另类”，大约3年前，就在科罗拉多州的另一个县，从14岁开始梦想成为警察，后来真的当上警察工作了 11 年多的警长办公室中尉梅丽莎·威廉姆斯 (Melissa Williams)，被同事发现她的秘密 OnlyFans 账户而被迫辞职。
时年 46 岁的威廉姆斯在谈到她 2021 年辞职时说：“我感到震惊和恐慌，因为我从来不想让我生活中的这两个部分发生冲突。”
威廉姆斯在 OnlyFans 上使用的别名主要分享自己和丈夫的色情照片，出于隐私原因，她的丈夫选择保持匿名。
“我和丈夫分享的很多内容都是我们多年来在私人性生活中拍摄的。”这位两个孩子的母亲解释道，“我每周工作 60 个小时，所以大部分时间都是我丈夫在管理这个页面并分享我的照片，有时我们会把我打扮得漂漂亮亮，专门拍些照片来分享。”
这位自称“邻家辣妈和妻子”的人补充道，“在紧张的工作中度过一周后，这是一种有趣的放松方式，可以让我们一起发挥创造力。”
据 Jam Press 报道，威廉姆斯在 OnlyFans 上兼职大约 18 个月，过着不错的副业。2021 年 8 月，这名警察的上司据称收到了一条关于她淫秽副业的匿名举报。
这位惊恐的警官声称，她随后通过电子邮件收到了正式投诉，随后她发现她的同事一直在谈论她的课外活动，有些人甚至注册了她的主页。
“投诉完全是意料之外的，”这位惊恐万分的警官说。“然后我又生气又尴尬，因为通知接着说，我的五位同事——级别都比我低，也有比我高——获得了我付费账户的访问权限，可以访问我的私人内容，这样他们就可以调查我的行为。”
威廉姆斯告诉 Jam Press，她觉得她的同事们并不是在寻求正义，而只是想看到她“裸体”的样子。尤其是在据称调查之后，中尉的色情照片据称在办公室里广泛传播。
“我不认为我的 OnlyFans 页面是工作问题，”她说。
然而，猖獗的“荡妇羞辱”显然开始对威廉姆斯造成严重的精神损害，据报道，2021 年 8 月 23 日，医生签署了 12 个月的休假协议，建议她永久辞职。
威廉姆斯同意了，据称当地警方和她的律师一起为她准备了 3 万美元的遣散费。
对于这位前警察来说，离开警队是苦乐参半的，她说她从 14 岁起就梦想成为一名警察。
“我热爱我的工作——但在那样的环境下我怎么能回去工作呢？”威廉姆斯说，“作为一名女性在警队工作很艰难。人们总是嫉妒我，因为我成功、有魅力、自信。”
尽管如此，这位色情明星仍认为自己被解雇是“因祸得福”，因为她“现在晚上可以睡个好觉了，而且没有了警察工作的压力，感觉自己年轻了 10 岁。
“我的家人很高兴，他们不必担心我不回家，”威廉姆斯补充道，她还在 Instagram 上分享了一些有趣的照片。
威廉姆斯表示，她目前在 OnlyFans 上每月只能赚到 4,000 美元左右，比她当警察的薪水还少，但她希望自己的主页能够火起来，因为她现在可以花更多时间在上面。不过，未来她希望成为安全或企业培训领域的团队领导或经理。
