来源：BBC
西雅图的一名联邦法官暂时阻止了唐纳德·特朗普终止美国出生公民权的企图。
美国地区法院法官约翰·考夫诺尔 (John Coughenour) 称特朗普的行政命令“公然违宪”，并在周四 （1月23日）25 分钟的听证会后发布了限制令，阻止该命令生效。
根据对宪法第十四修正案的长期解释，几乎所有在美国境内出生的人都会自动获得公民身份。
特朗普希望取消针对非法或暂时居住在美国的父母所生孩子的这项规定。
华盛顿州、亚利桑那州、伊利诺伊州和俄勒冈州四个州请求暂停执行该命令，同时联邦法院考虑这些州的法律挑战。
考夫诺尔法官表示，特朗普的命令“公然违宪”。
“这真是让我困惑不已。”他说。
该命令将被搁置 14 天，等待进一步的法律程序，案件最终可能会提交美国最高法院审理。
特朗普自周一重回美国总统职位以来，已经采取了一系列单边行动，并一直誓言要做出这一特殊改变。
他的行政命令呼吁美国政府部门和机构拒绝向非法居住在美国或持有临时签证的移民子女授予美国公民身份。
根据司法部 (DoJ) 对此案的法律文件，该政策适用于 2 月 19 日及以后出生的儿童。
据报道，该政府计划通过扣留其认为没有资格获得公民身份的人的护照等文件来执行该命令。
法官的命令还暂时停止联邦机构对该命令的任何执行。
四个州在诉讼中对该命令提出质疑，称《宪法第十四修正案》和美国法律“自动赋予在美国出生的个人公民身份”，总统无权修改宪法。
他们补充说，如果该命令实施，这些州的居民将“遭受直接和无法弥补的伤害”。
诉讼中指出：“被剥夺美国公民身份的个人将被视为无证件，可能遭到驱逐或拘留，许多人将成为无国籍人士。”
特朗普的司法部辩称，各州提起的案件不值得采取临时限制令的“非常措施”，但法官不同意。
1868年通过的第十四修正案部分规定：“所有在美国出生或归化美国并受美国管辖的人都是美国公民”。
美国司法部辩称，该条款“及其管辖范围”不包括非法居住在美国的非公民子女，并补充说，该命令是特朗普解决美国“崩溃的移民制度和持续的南部边境危机”目标的“一个组成部分”。
根据各州的法律挑战，2022 年美国有 255,000 名儿童是由无证母亲所生。
法院将该修正案解读为授予在美国领土上出生的任何人美国公民身份，只有外国外交官的子女等极其有限的例外。
康涅狄格州议员威廉·通（William Tong）是美国出生公民，他告诉美联社，此事与他本人有关，并补充道：“对这一问题不存在合法的法律辩论。”
专家表示，如果不直接修改美国宪法（这需要国会两院三分之二的票数以及美国各州的批准），这个问题很可能最终由法院来决定。
暂停行政命令的考夫诺尔法官自 1981 年被时任总统、共和党人罗纳德·里根任命以来一直在华盛顿西区法院任职。
其他 18 个民主党主导的州以及哥伦比亚特区和旧金山市已对该行政命令提出单独质疑。
特朗普的命令还面临美国公民自由联盟（ACLU）的法律挑战。
