敦煌艺术团 嘉彦/大蘅 综合报道 （照片视频由Wyn、古兰子、康明及敦煌志愿者提供）
2024年11月27日晚，夏洛特电视台录制现场，灯光如昼，座无虚席。初冬的夜晚，带着微凉的夜气，却被中心舞台散发的热烈氛围所融化。这一刻，夜空因舞台而鲜亮，舞台因夜空而深邃。敦煌艺术团的舞者们将在这里呈现一场刚柔并济的古典舞。
【游行与表演】
按照第78届Novant Health感恩节游行组委会规定，参加游行的200多个各族裔方队，下午4点半在指定的地点开始候场，敦煌艺术团位列34号。主办方从众多方队中精选五个方队在中心舞台展演，敦煌艺术团再次脱颖而出，作为华人社区唯一的业余团队，今年第九次受邀登上主流媒体舞台。
夜幕下，金融街各岔路口均有警力把守，高楼矗立，透着亮窗，路旁火树银花，繁华璀璨。高耸的激光灯划破夜空，马路两旁人潮涌动，里三层外三层的观众兴致盎然，有序地蹲坐或站立，翘首以盼。
身穿华丽服饰的敦煌队伍一路载鼓载舞，所到之处掀起了一阵阵热浪！含着奶嘴的小娃在母亲怀里好奇地张望；活泼的孩童情不自禁跟着比划起舞；孩子们与家长们同声欢呼，青年人结伴观看，用手机拍摄，专注而惊喜！……
经过40多分钟游行，敦煌方队进入主会场。只见五面红色大鼓赫然立在舞台上，十分醒目。威武豪迈的五位鼓手身穿红色蒙古服装，等待开场的那一刻。两位中年鼓手成竹在胸，三位中外少年鼓手第一次登上大舞台，激情昂扬！随着密集的鼓点声，30多位舞者身着华丽的祥云服饰组成的方阵，犹如一道绚丽的彩虹，腾云驾雾，衣袂飘扬，向中心舞台飞奔而来！
舞蹈开篇，长法号蓦然响起，象征着象王登场的坚毅与威严，预示着历史的齿轮滚滚向前！舞者们碎步游动，身体曲线优雅延展，宛如大象行进时掀起的一缕缕柔风，坚韧而威仪！一排排舞者迅疾而至，步伐轻盈敏捷，手持折扇翩然起舞，在空中划出坚定而凌厉的弧线，宛如群象在风沙与草浪中奋勇前行。音乐鼓点如雷鸣般激烈而雄浑，直击人心！
舞蹈进入高潮，舞者们双臂高举，折扇翻飞，旋转跃动，宛如象王凌云腾空，威严而庄重。舞台灯光与音乐同步攀升，点燃了全场的热情，观众掌声与欢呼声，汇成一片激情之海，洋溢出对艺术的敬意与喜悦！……是的，艺术没有国界。
《象王行》舞蹈以其恢宏气势和灵动身姿展现了纵横捭阖的艺术张力：舞者如象王驰骋，步伐间蕴含力量与智慧，刚柔并济；编排上巧妙融合敦煌文化与现代创意，穿越时空，调和古今，让整场表演充满大气磅礴的震撼与深远的文化韵味，象征华夏民族精神——团结奋进，恢弘坚毅！
夏洛特春晚执行导演Nina激动地说：“敦煌艺术团太棒了！太为你们骄傲了！舞蹈既展现了古典舞的优雅韵致，又融入了武术的刚劲魄力，交织出无声的力量与深邃的温情之美，令人心潮澎湃！
据新闻报道，当晚有20多万观众在现场观看，还有成百上千万观众通过电视和网络收看。你们不仅展示了中国传统文化魅力，更用舞蹈构建了连接世界的桥梁。现场观众的掌声如潮，社交媒体上更是好评如潮！《象王行》成为感恩节热议的焦点。”
【敦煌领导核心】
主持人热情评价华人社区呈现的华美舞蹈，高度赞扬敦煌团队领袖Sherry Li （李瑶瑶）fearless（无所畏惧）, bundle of energy（能量满满）, amazing（令人惊叹）！we all love her（他们都非常爱她）。主持人还称赞敦煌艺术团每年的音乐及舞蹈都很独特，对今年的鼓队表演也赞不绝口，打趣说要买一只这样的鼓回家当装饰品。
20年来，团长瑶瑶为敦煌艺术团打入美国主流媒体，与家人一起付出了巨大的努力。从财力支持到扩大华人在美国社会中的正面形象，倡导3H（快乐Happy、和谐Harmony、健康Healthy）理念，把敦煌艺术团打造成为美东地区最具影响力、凝聚力的艺术团体。瑶瑶连续多年荣获“美国总统志愿者”奖项。
如今，“敦煌艺术团”已然成为华人社区文艺团体一张闪亮的名片。瑶瑶仍然保持一颗平常心，以高度的责任感、使命感，投入感恩节活动的准备工作，积极与媒体沟通，抓好团队建设。不仅深得敦煌志愿者们的尊重与信赖，而且赢得了电视台的一致好评，是敦煌艺术团的“灵魂人物”、“外交大使”。
担任六次夏洛特春晚总导的Lucy欣然接受了今年《象王行》总导演任务。如同立下了“军令状”，从接受任务第一天起，她便义无反顾，全身心扎进舞蹈编排中。
根据学员的实际情况，Lucy精心设计舞蹈动作，将每一个细节熟记于心，教学中不用看视频，逐段讲解，认真传授。十余次周日排练，亲自示范、悉心指导，反复训练，力求每一个细节都臻于完美。每堂课下来，汗流浃背，嗓子喊哑。每周日，Lucy教完成人班，教少儿班，回家接着录正反面视频，连续高强度的付出，差一点累倒。
Lucy的吃苦耐劳精神感动了每一位学员。面对学员的赞扬，Lucy说，这是我的职责所在，今年的舞蹈有难度，我们一起努力！针对学员学习进度不一的情况，Lucy敞开家门，为零基础学员分别“开小灶”补课，一次辅导就是四个小时，从不计较得失。几位男生跟着老师学，跟着继飞练，从“舞蹈小白”华丽转身成为首排主力演员，连自己都难以置信！
Lucy对自己要求很严格，对学员的要求也毫不含糊，令学员们折服，学习积极性倍增。她拿出看家本领，经过三个月苦练，硬是把敦煌整体舞蹈水准提升到一个新高度。她从小热爱体育运动，曾获得国家“三级运动员”称号，但从不让人提及“当年勇”，怀着对艺术的热爱与追求，以及传承华夏民族文化的崇高责任感与使命感，在排练过程中始终充满热情与信心。
敦煌艺术团是一个温暖的大家庭，也是志愿者们的心灵港湾与精神家园，承载着共同的文化传承与梦想。在今年感恩节的排练中，大家同心协力，继飞、Jessie、 Julie、门门、亚平、Wendy、Wen等志愿者，真诚建言献策。大家克服了路途远、工作忙、孩子小、家务多等不同困难，放弃周末休息，准时赶赴中文学校参加排练，风雨无阻，令人感动！振湘、卫星夫妇在国内无法上课，跟着视频自学，归队后，认真投入排练，舞蹈动作规范优美，得到总导称赞。
演出圆满成功，凝聚了全体敦煌人的辛勤汗水与无私奉献。大家以最好的状态，为自己、家人和敦煌艺术团以及各界观众交出了一份满意答卷！
【敦煌团队简介】
敦煌艺术团是一个非营利组织。我们致力于传播和弘扬民族舞蹈文化，创建3H的核心理念—快乐(Happy)、和谐(Harmony)、健康(Healthy)。自2005年以来，我们为感恩节游行、NBA之夜、龙舟节、国际艺术节、美国银行亚裔领导峰会等提供了无数美丽的舞蹈节目。我们非常感谢志愿者的加入，希望您能够享受这段美好旅程的每一刻，敦煌领导团队热烈欢迎大家！
【剧组团队志愿者】
总指挥总制片人：瑶瑶(Sherry)
总编导：志红(Lucy)
副总导：华彬(Sophia)、张静(Amy) 、嘉彦(Isabel)
公关：瑶瑶(Sherry)、郝苹(Ping)、嘉彦(Isabel)
财务/后勤/道具：郝苹(Ping)、Lucy、华彬(Sophia)
顾问：小花(Aihua)、大蘅(Daheng)
【特别鸣谢】
夏洛特中文学校
敦煌领导们首先要感恩和鸣谢的是夏洛特中文学校的所有领导们，包括现任腾英武校长，老校长陈强和刘洋， 创始人兼董事长刘春莎和唐思源，董事Ed Yu ，以及南北卡亚太裔联合商会（CABA）主席杨华东和王晴会长的鼎力支持。中文学校不但提供了PDS 大型舞蹈排练场地，还为敦煌输送青少年舞着们。她们代表华二代传承东方文化，是华裔的骄傲。
特别感谢东航学校校长Renee Mathews的大力支持。她不仅为敦煌艺术团提供鼓具，帮助团队节省了购买和海运的时间与成本，更为团队推荐了两位优秀鼓手——Owen和Rochelle。这两位学生凭借出色的击鼓技巧和音乐表现力，赢得了大家的一致称赞和好评。
全体上台演员
Lucy、瑶瑶、嘉彦、静静、Julie、 潮、 继飞、门门、Wen、小杰、彬彬、Wendy、Jessie、亚平、熊宝宝、侯军、振湘、cici、乃玲、卫星、水樱、Jason、李杰、 Linda、郝苹、袁峰、承东、Josh、Owen、Rochelle、 Anne、 Cecile、 子悦、子涵、 Gloria、 Charlotte
摄影师 志愿者
古兰子、Wyn、康明、Rachel、Annie、Cindy、Yani、Campy、Josh妈妈、Sophia妈妈、Annie妈妈、(Jesse 女儿）Victoria、 (承东儿子）John、Daheng、 珍萍、 三位敦煌女舞者的先生包括乃玲、 Wendy、 熊宝宝 和一位男舞者Hou Jun的夫人。
【杨华东主席寄语】
这么多人跳节奏这么快的舞蹈，还要用硬质扇子，想要整齐划一的确有挑战，为各位点赞！勤学苦练跳出精彩，为你们的勇气和情分喝彩！
建议你们在跳的时候要注意音乐踩点，前后左右互相看着点，无论动作还是之间的距离都要照顾到，跳集体舞整齐第一重要。我是83-84年中国第一波跳集体舞的大学生，有点心得。 动作幅度标准化，就像划龙舟一样，不能自己一个人拼命，必须团队协作，眼神和动作协调一致，这样出来的舞蹈才漂亮！明天晚上彩排，我过去为你们摇旗呐喊，祝你们演出成功！
【感言集锦】
瑶瑶
@Lucy 万分感谢恭喜导演组的领导们！所有的辛苦值了！大家有目共睹，Lucy 总导最辛苦！还有付总导们 @Jiayan 、@冰糖·雪梨sophia 和@静的大力支持、密切配合！今年编导的节目大放异彩，把敦煌提到一个全新的高度！我们的总管家@Ping Hao 为演出圆满成功操碎了心。顾问@Daheng 熊老师给我们掌舵。
敦煌非常荣幸有兢兢业业愿意奉献的领导团队，更离不开所有的演员和支持者们！男嘉宾们是南北卡舞坛上唯一的男明星，你们是领军人物！孩子们活泼可爱，永远是最美丽的舞者，敦煌的希望之星！姐妹们永远是最靓丽的风景线！ 今年的鼓手们火爆了观众的眼球，主持人连连称赞！两位带队的美女@Rachel 和Annie 直接把敦煌颜值提高了几倍.. 特别鸣谢@古兰子 和他先生Wny还有康明教授，以及Cindy @新玲 今天全程陪同留下精彩瞬间。感谢所有家人的大力支持和帮助！
感谢我们夏村村长@Richard Yang-Sonablate,CABA 杨主席CEO 亲临现场给我们指导、助兴！敦煌大家庭感恩有每一位！敦煌的影响力离不开每一位的付出，千言万语， 感恩有“你”！
Lucy
团长太谦虚了！感谢了每个人独独不提她自己！敦煌今天的成功完全是团长的人格魅所致。我们团长在电视台简直就是明星领袖人物！一个成功的节目离不开大家的努力，敦煌娘子军们实在是我工作过的最强团队！永远上进，贴心，互助！当然，敦煌的团员们，志愿者们，家属们努力克服困难，配合团队训练，力求完美的精神也成就了敦煌今天的辉煌，另外还有PDS和东航的孩子们加盟，更是锦上添花！祝大家渡过一个愉快满足的感恩节！
郝苹
在第78届Novant Health感恩节游行中，Pacific Arts Troupe凭借舞蹈《象王行》，将中华文化的魅力与精神震撼呈现于世界舞台。这个曾被视为“不可能”的作品，成为游行中最耀眼的文化亮点，赢得了电视台、现场观众和全球华人的赞誉。
这场奇迹的背后，是Lucy导演和副导演Jiayan、Sophia、Amy不眠不休、倾心付出的结果。她们以无尽的耐心和决心，帮助每一位成员超越自我，将不可能变为现实。《象王行》不仅是一场视觉盛宴，更是一种精神力量的象征，凝聚了团队的汗水与坚持。
特别要致敬团队核心领袖Sherry。她以卓越的领导力和无与伦比的公关能力，打通主流媒体之路，为中美文化交流架起了桥梁。Daheng老师的无私奉献与坚定支持，更是全团的精神支柱。正是他们的远见卓识与无畏担当，带领团队走向成功。
在这段逐梦之旅中，每一位成员都无愧于“最可爱的家人”。敦煌姐妹们的善良、无私、才华与团结，照亮了每一个瞬间。Sophia一家更是默默付出，从定制鼓架到搬运物资，无微不至，令人感动万分。
成功从来不是偶然，每一滴汗水、每一次坚持，最终都化作舞台上闪耀的光芒。感谢每一位为梦想拼搏的伙伴，是你们用真心和勇气，书写了这段辉煌。
愿未来更加璀璨，我们携手继续前行，将中华文化的光芒洒向世界，创造更多奇迹！
@All , 衷心感谢所有志愿者，尤其是为感恩节综合报道倾注心血的Daheng老师和Jiayan，以及默默记录每个瞬间的摄影师古兰子和她的先生Wyn。所有的舞者和鼓手在舞台上闪耀光芒，而你们却在幕后默默耕耘，无私奉献。
多少个深夜，多少次反复剪辑与修饰，不断推敲构思，又一次次推翻重来。背后的心血和付出，真的无法用普通的语言来描述。千言万语，感激不尽！正因为有你们的辛勤付出，敦煌艺术团才能创造出更加辉煌的成就。
你们舍小我，成就大我。正是这种无私奉献，让我们的社会更加美丽与温暖。感谢你们，用爱与坚持诠释了人格的伟大力量。
古兰子
@Ping Hao 谢谢！非常感谢敦煌的各位领导！正是因为有如此洞察力和体贴入微的领导，才能带领出这样众志成城的团队。能够为敦煌贡献一份力量，我们深感荣幸！你们才是舞蹈的灵魂，无私奉献，劳苦功高！你们的精神感染了团队中的每一个人，成为大家学习的榜样！你们的无私奉献值得由衷的赞美和敬佩！
