【华e生活毛苌子报道】因疫情中断了两年的教堂山市节日游行,本周六(12月3日)上午10:30将以颇为浩大的规模回归,从富兰克林街(Franklin Street)西路出发,行进到卡尔伯勒市政厅(Carrboro Town Hall),延绵1.25英里,预计中午12:30结束。
参加游行的44个游行方阵(机构),有两个来自华人社区:教堂山舞妈俱乐部(Chapel Hill Chinese Folk Dance Club)第10个出场,教堂山中文学校(Chinese School at Chapel Hill)、东方文化学院课后学校(American School of Asian Culture)、红苹果课后学校(RedApple Learning Campus)华二代方阵第31个出场,将以特色鲜明的中华文化为这个传统节庆活动增光添彩。
这次游行由教堂山、卡尔伯勒市政府及教堂山市中心合作伙伴(Chapel Hill Downtown Partnership)联合主办,旨在庆祝节日、展示本地多样化文化传统。当地知名的文化艺术机构,学校的军乐队、合唱团都报名参加,北卡大学教堂山分校最受欢迎的吉祥物Rameses也计划参加。
与以往不同,今年的游行队伍从西富兰克林街140号广场(Plaza at 140 West Franklin Street)结集出发,向西行进直到卡尔伯勒市政厅,“可以让我们的两个城镇聚集在一起,庆祝我们共同的价值观和各种各样的节日传统。这些传统使我们的社区成为一个如此宜居的地方。”卡尔伯勒市娱乐、公园和文化资源临时主管 Charles Harrington说。
积极融入社区展示中华文化,是教堂山舞妈俱乐部和中文学校的一贯愿望和作为。
舞妈俱乐部创始人顾晓君介绍:“我们的队员绝大多数住在教堂山,年龄平均60岁以上,平时在教堂山老年中心练舞。教堂山的文化活动当然要支持。”
俱乐部为这次游行特别编排了行进式舞蹈,用极富民族风格《张灯结彩》伴奏,28名参加的队员分4个小队,各用大红中国结、长飘扇、红灯笼和东北秧歌红方巾4 种道具,每跳一遍,变一次队形。
作为华裔社区的主要力量,教堂山中文学校联合红苹果教育、东方文化学院组成华裔学生游行方阵。
教堂山中文学校拥有近30年历史, 先后有近6000多名学生从这里毕业。学校组织两个舞龙队,一条由高年级学生和毕业生舞动的金色大龙,另一条是由小学生们担当的虎虎生风小红龙,象征了我们是龙的传人,龙的精神永流传!
据教堂山中文学校校长何云丽介绍,中文学校的宗旨是培养和提高儿童使用中文的能力, 增加母语文化自信心,同时 弘扬华裔民族文化,促进多族裔多元文化交流互通。
学校非常重视这次疫情后的首秀,学校老师和家长志愿者不辞辛苦组织学生多次演练。舞大龙的很多毕业生,听说学校的这次活动,放弃了休息日和其他活动全力支持中文学校。这不仅体现了学校的凝聚力,更是孩子们有责任有担当的体现。通过这次活动希望更多展示华裔社区的包容性和民族文化的独特性,让更多的人了解喜爱中国文化,走进中国文化。
今年也是中文学校首次联合两所课后中文学校一起报名,阵容更强大,形式更丰富。相信一定会惊艳到你!
红苹果中文学校组织20个学生及其家庭,穿着中国传统服饰游行。校长朱丽梅介绍:每个家庭里的成员,父亲、母亲、孩子,将身着唐装,汉服,旗袍,或者喜庆的中国红服饰,手提代表团圆、光明和喜庆的灯笼,或是撑着绘有中国画的油纸伞行进。灯笼都是孩子们事先自己绘画和装饰的。在游行队伍里还有3只大熊猫,也组成了”熊猫一家”,以憨态可掬的形象,和大家一起庆祝节日。
“我们还准备了多余的灯笼和纸扇,会在游行时分送给围观的人们,在展示中国传统文化的同时,和社区一起分享节日的欢乐与和谐。”她说。
美国东方文化学院(ASAC)学生腰鼓队和舞狮队是教堂山一绝。校长辛鹏博士介绍:9月30日学校接到游行组织者的通知后,每个班每周在上课前练习二次腰鼓,每次10分钟,同学们热情高涨,精气神十足,练习得非常认真。舞狮队的家长和同学们也在周末集中进行了练习。“现在万事俱备,只欠游行了!“
辛鹏认为,参加节日游行是一个強化公民意识和多元文化意识的机会,对孩子也是一个难得的锻练的机会和留下美好回忆的时刻,也是表明我们华裔社区团结、充满活力、热爱这个城市,愿意为繁荣社区文化做贡献也有能力做贡献。
教堂山圣诞游行有关信息
线路:
Church & Franklin Street Intersection to Carrboro Town Hall
时间:
Saturday, Dec. 3 | 10:30 a.m
交通:
12 月 3 日,西富兰克林街将因游行而短时间关闭。 Columbia Street 和 Church Street 之间的 West Franklin Street 将从上午 8:30 开始禁止机动车通行。
Church Street 和 Merritt Mill Road 之间的 West Franklin Street 的其余部分将从上午 10:15 开始禁止车辆通行,直到结束游行队伍进入 Carrboro(大约上午 11:00)。
预计游行将于中午 12 点 30 分左右在 Carrboro 市政厅结束。
停车:
鼓励观众早点到达。 140 West Franklin Street 和市中心的其他地段提供停车位。要了解更多信息,请访问 chapelhillcarrboroparade.org。